
Voici les paroles de la chanson : Blackmail , artiste : Wild Horses Avec traduction
Texte original avec traduction
Wild Horses
I tore the pages from the book
To hide the money I had took
Somebody said, hey, I won’t tell
That’s if you cut me in as well
It was blackmail
When there’s a conscience it can’t fail
Blackmail
That’s when your heart and soul’s for sale
I paid the money for a year or so
Until the time came and I said no
A man came round and pulled a gun
I thought he’d kill me there just for fun
I said, now, hey fool I repent
But I won’t pay you one more cent
I’ll pay my debt to society
I’ll give the jury a guilty plea
It was blackmail
When there’s a conscience it can’t fail
Blackmail
That’s when your heart and soul’s for sale
I paid the money, had no choice
People, I felt sympathy of course (?)
And it was blackmail
It was blackmail
J'ai déchiré les pages du livre
Pour cacher l'argent que j'avais pris
Quelqu'un a dit, hé, je ne le dirai pas
C'est si tu me coupes aussi
C'était du chantage
Quand il y a une conscience, ça ne peut pas échouer
Chantage
C'est alors que ton cœur et ton âme sont à vendre
J'ai payé l'argent pendant environ un an
Jusqu'au moment où j'ai dit non
Un homme est venu et a sorti une arme
Je pensais qu'il me tuerait là-bas juste pour le plaisir
J'ai dit, maintenant, hé imbécile, je me repens
Mais je ne te paierai pas un centime de plus
Je paierai ma dette à la société
Je vais donner au jury un plaidoyer de culpabilité
C'était du chantage
Quand il y a une conscience, ça ne peut pas échouer
Chantage
C'est alors que ton cœur et ton âme sont à vendre
J'ai payé l'argent, je n'avais pas le choix
Les gens, j'ai ressenti de la sympathie bien sûr (?)
Et c'était du chantage
C'était du chantage
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes