Was It Even Real? - Will Jay

Memories are only echoes

Of a time I didn’t have to gain

If the story’s all I have now

Then why’s it even real?

The moments we lit up

In the sky which golden

Swimming pools with our shoes on

Jumping fences just for fun

And now I wonder

What happened to endless summers

Wouldn’t let the ice cream melt

I’m forgetting how that felt

The future’s coming at me fast

It feels way closer than the past

Looking at myself in photos

Part of me feels like I wasn’t there

If the story’s all I have now

Then was it even real

Memories are only echoes

Of a time I didn’t have to gain

If the story’s all I have now

Then was it even real?

We’re older

And suddenly the party’s over

Is it only half past nine

Already calling it a night

And now it’s scary

Watching all my friends get buried

Haven’t seen them in a year

How the hell did we get here?

The future’s coming at me fast

Young forever never lasts

Looking at myself in photos

Part of me feels like I wasn’t there

If the story’s all I have now

Then was it even real

Memories are only echoes

Of a time I didn’t have to gain

If the story’s all I have now

Then was it even real?

I’m starting to doubt

I’m starting to doubt it

If it’s only me

When you’ll talk about

When you’ll talk about it

Then why’s it even real?

I’m starting to doubt

I’m starting to doubt it

If it’s only me

When you’ll talk about

When you’ll talk about it

Looking at myself in photos

Part of me feels like I wasn’t there

If the story’s all I have now

Then was it even real

Memories are only echoes

Of a time I didn’t have to gain

If the story’s all I have now

Then was it even real?

Les souvenirs ne sont que des échos

D'un temps que je n'ai pas eu à gagner

Si l'histoire est tout ce que j'ai maintenant

Alors pourquoi est-ce même réel ?

Les moments que nous avons illuminés

Dans le ciel doré

Piscines avec nos chaussures

Sauter des clôtures juste pour le plaisir

Et maintenant je me demande

Qu'est-il arrivé aux étés sans fin ?

Ne laisserait pas la crème glacée fondre

J'oublie comment ça s'est senti

L'avenir m'arrive rapidement

Cela semble bien plus proche que le passé

Me regarder sur des photos

Une partie de moi a l'impression que je n'étais pas là

Si l'histoire est tout ce que j'ai maintenant

Alors était-ce même réel

Les souvenirs ne sont que des échos

D'un temps que je n'ai pas eu à gagner

Si l'histoire est tout ce que j'ai maintenant

Alors était-ce même réel ?

Nous sommes plus vieux

Et soudain la fête est finie

Est-il seulement neuf heures et demie

Je l'appelle déjà une nuit

Et maintenant ça fait peur

Regarder tous mes amis se faire enterrer

Je ne les ai pas vus depuis un an

Comment diable sommes-nous arrivés ici ?

L'avenir m'arrive rapidement

Jeune pour toujours ne dure jamais

Me regarder sur des photos

Une partie de moi a l'impression que je n'étais pas là

Si l'histoire est tout ce que j'ai maintenant

Alors était-ce même réel

Les souvenirs ne sont que des échos

D'un temps que je n'ai pas eu à gagner

Si l'histoire est tout ce que j'ai maintenant

Alors était-ce même réel ?

Je commence à douter

Je commence à en douter

Si ce n'est que moi

Quand tu parleras de

Quand tu en parleras

Alors pourquoi est-ce même réel ?

Je commence à douter

Je commence à en douter

Si ce n'est que moi

Quand tu parleras de

Quand tu en parleras

Me regarder sur des photos

Une partie de moi a l'impression que je n'étais pas là

Si l'histoire est tout ce que j'ai maintenant

Alors était-ce même réel

Les souvenirs ne sont que des échos

D'un temps que je n'ai pas eu à gagner

Si l'histoire est tout ce que j'ai maintenant

Alors était-ce même réel ?