Der Moment - Willer

Die Welt um uns herum schien wegzufallen

wir wollten nur das Jetzt und Hier

mit uns bemalen

es war ganz still

nur Atem war zu hören

ein Moment so unersetzbar

durch nichts zu zerstören

und die Zeit blieb stehen

und Probleme unseres Daseins

schienen fortzugehen

und wir

wir sahen die Welt

wie im Traum bestellt

wir ganz groß und

nichts zerfällt

wir ließen los

die Leinen los

ein Moment der für immer zählt

so wie die Flügel Vögel tragen schwebten wir

wir wollten niemals landen

was wir brauchten hatten wir

wir brauchten kein Wort

wir brauchten kein Wort zu sagen

wir dachten nicht an morgen

nein wir dachten nicht an morgen denn

die Zeit blieb stehen

und Probleme unseres Daseins

schienen fortzugehen

und wir

wir sahen die Welt

wie im Traum bestellt

wir ganz groß und

nichts zerfällt

wir ließen los

die Leinen los

ein Moment der für immer zählt

und alles bleibt

was wir sind

und alles Leid

flieht wie Wind

und wir

wir leben

ja wir leben den Moment

wir sahen die Welt

wie im Traum bestellt

wir ganz groß und

nichts zerfällt

wir ließen los

die Leinen los

ein Moment der für immer

Moment der für immer zählt

Le monde autour de nous semblait s'effondrer

nous ne voulions que le maintenant et ici

peindre avec nous

c'était très calme

seule la respiration pouvait être entendue

un moment si irremplaçable

ne pas être détruit par quoi que ce soit

et le temps s'est arrêté

et les problèmes de notre existence

semblait s'en aller

et nous

nous avons vu le monde

commandé comme dans un rêve

nous sommes vraiment grands et

rien ne s'effondre

on lâche prise

perdre les lignes

un moment qui compte pour toujours

comme les ailes portent des oiseaux nous nous sommes envolés

nous n'avons jamais voulu atterrir

ce dont nous avions besoin nous avions

nous n'avions pas besoin d'un mot

nous n'avons pas eu à dire un mot

nous n'avons pas pensé à demain

non, nous n'avons pas pensé à demain parce que

le temps s'est arrêté

et les problèmes de notre existence

semblait s'en aller

et nous

nous avons vu le monde

commandé comme dans un rêve

nous sommes vraiment grands et

rien ne s'effondre

on lâche prise

perdre les lignes

un moment qui compte pour toujours

et tout reste

ce que nous sommes

et toute souffrance

fuit comme le vent

et nous

nous vivons

oui, nous vivons dans l'instant

nous avons vu le monde

commandé comme dans un rêve

nous sommes vraiment grands et

rien ne s'effondre

on lâche prise

perdre les lignes

un moment d'éternité

Moment qui compte pour toujours