
Voici les paroles de la chanson : Drowning , artiste : William Clark Green Avec traduction
Texte original avec traduction
William Clark Green
Give me one good reason
Give me one last stand
But don’t take me for a fool
With pockets full of sand
I won’t let the guilt betray me
No I will not be deterred
You put me in a coffin
As I twist and I churn
There’s a party every evening
And I wake up feeling stoned
And I come back for some reason
And I still end up alone
The difference in believing
is a spark to a flame
I lit a match with lightning
now I’m drowning in the rain
Listen to my anger
Now listen to your lies
There’s no point in depositions
Or halfhearted goodbyes
You can sweep the floor with everything
That’s left within my heart
As I stumble down a drunken path
Of depression and scars
There’s a party every evening
And I wake up feeling stoned
And I come back for some reason
And I still end up alone
The difference in believing
is a spark to a flame
I lit a match with lighting
now I’m drowning in the rain
Yeah I can’t wait to find a day
The day that I don’t hesitate
to leave this town
And never look back
Now just cuz we’ll turn into blue?
And every single thought of you
Will find itself on a one way track
A one way track
There’s a party every evening
And I wake up feeling stoned
And I come back for some reason
And I still end up alone
The difference in believing
is a spark to a flame
I lit a match with lighting
now I’m drowning in the rain
Donne moi une bonne raison
Donnez-moi un dernier combat
Mais ne me prends pas pour un imbécile
Avec des poches pleines de sable
Je ne laisserai pas la culpabilité me trahir
Non je ne serai pas dissuadé
Tu m'as mis dans un cercueil
Alors que je tourne et que je tourne
Il y a une fête tous les soirs
Et je me réveille en me sentant défoncé
Et je reviens pour une raison quelconque
Et je finis toujours seul
La différence de croyance
est une étincelle pour une flamme
J'ai allumé une allumette avec la foudre
maintenant je me noie sous la pluie
Écoute ma colère
Maintenant, écoute tes mensonges
Les dépositions ne servent à rien
Ou des adieux sans enthousiasme
Vous pouvez balayer le sol avec tout
Cela reste dans mon cœur
Alors que je trébuche sur un chemin ivre
De la dépression et des cicatrices
Il y a une fête tous les soirs
Et je me réveille en me sentant défoncé
Et je reviens pour une raison quelconque
Et je finis toujours seul
La différence de croyance
est une étincelle pour une flamme
J'allume une allumette avec un éclairage
maintenant je me noie sous la pluie
Ouais, j'ai hâte de trouver un jour
Le jour où je n'hésite pas
quitter cette ville
Et ne jamais regarder en arrière
Maintenant, juste parce que nous allons devenir bleus ?
Et chaque pensée de toi
Se retrouvera sur une voie à sens unique
Une voie à sens unique
Il y a une fête tous les soirs
Et je me réveille en me sentant défoncé
Et je reviens pour une raison quelconque
Et je finis toujours seul
La différence de croyance
est une étincelle pour une flamme
J'allume une allumette avec un éclairage
maintenant je me noie sous la pluie
Flatland Cavalry, Josh Abbott Band, William Clark Green • 2020
William Clark Green • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes