Heaven and Hell - William Prince

Between heaven and hell

There’s almost and if

Could have and maybe

Forgive me again

I’m sorry and next time

It won’t happen again

Heaven and hell

Beginning and end

Always waiting on each other

Who’s gonna slip first

Tell me how I hurt you

Tell me what’s worse

‘Cause it’s dark and it’s light

Different and same

Heaven and hell

Fire or rain

I’d move heaven and hell

Just to bring you closer

To change your mind

Just start over

Cause you’re preachin' to the choir

Ain’t me you gotta tell

You deserve better than the middle of just heaven and hell

Between the holder and the maker

The giver and the taker

From the root that holds strongest

To the branch that’s breaking

There’s always gonna be some

Of whatever you let

Heaven and hell

Forgive or forget

I’d move heaven and hell

Just to bring you closer

To change your mind

Just start over

Cause you’re preachin' to the choir

Ain’t me you gotta tell

You deserve better than the middle of just heaven and hell

I’d move heaven and hell

Just to bring you closer

To change your mind

Just start over

Cause you’re preachin' to the choir

Ain’t me you gotta tell

You deserve better than the middle of just heaven and hell

We deserve better than the middle of just heaven and hell

Entre le paradis et l'enfer

Il y a presque et si

Aurait pu et peut-être

Pardonnez-moi encore

Je suis désolé et la prochaine fois

Cela ne se reproduira plus

Paradis et enfer

Début et fin

Toujours à s'attendre l'un l'autre

Qui va glisser en premier

Dis-moi comment je t'ai blessé

Dis-moi ce qui est pire

Parce que c'est sombre et c'est clair

Différent et identique

Paradis et enfer

Feu ou pluie

Je déplacerais le ciel et l'enfer

Juste pour vous rapprocher

Changer d'avis

Il suffit de recommencer

Parce que tu prêches à la chorale

N'est-ce pas moi tu dois le dire

Tu mérites mieux que le milieu du paradis et de l'enfer

Entre le détenteur et le fabricant

Le donneur et le preneur

De la racine qui tient le plus fort

À la branche qui se casse

Il y en aura toujours

De tout ce que vous laissez

Paradis et enfer

Pardonner ou oublier

Je déplacerais le ciel et l'enfer

Juste pour vous rapprocher

Changer d'avis

Il suffit de recommencer

Parce que tu prêches à la chorale

N'est-ce pas moi tu dois le dire

Tu mérites mieux que le milieu du paradis et de l'enfer

Je déplacerais le ciel et l'enfer

Juste pour vous rapprocher

Changer d'avis

Il suffit de recommencer

Parce que tu prêches à la chorale

N'est-ce pas moi tu dois le dire

Tu mérites mieux que le milieu du paradis et de l'enfer

Nous méritons mieux que le milieu du paradis et de l'enfer