Cursed - Windfall

Something is wrong with my eyes

Will you tell me what has gone wrong

With the stars

Why do they hide their eternal light?

Was it something I’ve done?

Or it’s something

You have done to me?!

Don’t tell me I know…

I’ve been here in my dreams many times

I was deaf… I was blind

But I could feel the cold and the darkness beside me

Well now those nightmares are true

And my life it remains far behind

Nothing lasts forever

Under the sky

All you desire,

You’ll get, but you’ll never hold long

All what you grasp,

You’ll keep, but you’ll never yearn

What you could keep,

You’ll want, but you’ll never find

Everything’s lost

Besides your questioning mind.

Something is wrong with my eyes

How this weird nightmare came true

I am lost

In this prison cell of my mind

Silence renders me helpless and blind

No turning back beyond this gate of fear

Don’t tell me I know…

I’ve been lost in the cradle of lies

For too long I was blind

I could never believe that my horrors could bind me

Well now those nightmares are true

And my life it remains far behind

Nothing lasts forever

Under this sky

Quelque chose ne va pas avec mes yeux

Pouvez-vous me dire ce qui ne va pas

Avec les étoiles

Pourquoi cachent-ils leur lumière éternelle ?

Était-ce quelque chose que j'ai fait ?

Ou c'est quelque chose

Tu m'as fait ? !

Ne me dites pas que je sais...

J'ai été ici dans mes rêves plusieurs fois

J'étais sourd... j'étais aveugle

Mais je pouvais sentir le froid et l'obscurité à côté de moi

Eh bien maintenant ces cauchemars sont vrais

Et ma vie reste loin derrière

Rien ne dure éternellement

Sous le ciel

Tout ce que tu désires,

Vous obtiendrez, mais vous ne tiendrez jamais longtemps

Tout ce que tu saisis,

Tu garderas, mais tu ne regretteras jamais

Ce que tu pourrais garder,

Tu voudras, mais tu ne trouveras jamais

Tout est perdu

Outre votre esprit interrogateur.

Quelque chose ne va pas avec mes yeux

Comment ce cauchemar étrange est devenu réalité

Je suis perdu

Dans cette cellule de prison de mon esprit

Le silence me rend impuissant et aveugle

Pas de retour en arrière au-delà de cette porte de la peur

Ne me dites pas que je sais...

J'ai été perdu dans le berceau des mensonges

Pendant trop longtemps j'ai été aveugle

Je ne pourrais jamais croire que mes horreurs pourraient me lier

Eh bien maintenant ces cauchemars sont vrais

Et ma vie reste loin derrière

Rien ne dure éternellement

Sous ce ciel