
Voici les paroles de la chanson : 40 Bars , artiste : Winne Avec traduction
Texte original avec traduction
Winne
Als m’n pen lekt wordt die shit cinematisch
Alles authentiek altijd autobiografisch
Schrijf het op in m’n boeken, noem het donaties
Betaal m’n tol voor de straat, kennis is gratis
Ik zie mensen die maar rondjes blijven rennen
Dus geef je kennis weg als de stok van een estafette (hier!)
Lopen, wie wil je geloven
Als de muren oren hebben dan hebben de straten ogen
Iedereen kijkt, schijt aan autoriteit
Ik heb een voorsprong, leef in een achterstandswijk
Geen achterstand, een honderd man achterban
Niks achter de elleboog, altijd wel wat achter de hand
Achter de man, 't resultaat van een masterplan
Ik heb discipline, heel de click is militant
(yeah) als een militaire eenheid, één met de beat, ik ben niet langer in
tweestrijd
Eén met de mic als een junkie met z’n basepipe
Eén met de nul, het cijfer dat m’n cd krijgt
(yeah) een klassieker in de maak
Ik ga dieper dan een ieder ik ben zieker op de plaat
Ben het type dat niet praat, vraag het maar na al die kids op de straat zeggen
Winne is de baas!
Ik bedank voor de props, geef ze power als Nas
Later, en ik ik bid tot de Vader
Heer houd die haters ver uit m’n buurt, en ik dank voor de beschermengelen die
u stuurt
Ik heb de gave maar 't is zelden dat ik vloek, en ik kijk niet verder dan de
spiegel als ik naar de waarheid zoek
Stop ik morgen met rappen dan is de waarheid zoek, maak je niet druk ik laat je
zien wat de waarheid doet
(yeah) ik laat je zien hoe je alles rijmt
De flow is volwassen, ik laat je zien hoe je een man moet zijn
Pubers, ik hoef het niet in te peperen, paraat met een pen volgend jaar kan ik
je tekenen
Top Notch Rotterdam kan op me rekenen
Ondanks de haat nog steeds bezig met verenigen
(yeah) nog steeds bezig met geschiedenis, noem de naam Winne en de mensen weten
nu wie het is
Kijk me, ik breng Ecko naar de ghetto
De baas, ik heb de touwtjes in handen als Gepetto
Veertig, mijn leven moet nog beginnen
Veertig nul matchpoint ik ga sowieso winnen
Veertig lange dagen en nachten, rappers eten niet, net als veertig dagen vasten
Veertig, twee en een half couplet
Met een refrein van acht, maak die pokoe perfect
Geef veertig lange uren voor je werkweek
Ik drop veertig bars voor je Ecko mixtape!
Veertig, Hoeveel zei je?
Veertig.
Hoeveel?
Veertig Ahaha òk!
Ik ben nog lang geen 40!
Nee!
40… Zo van twee keer twintig
2×16 en een 8
Si mon stylo fuit, cette merde devient cinématographique
Tout authentique toujours autobiographique
Écrivez-le dans mes livres, appelez-le des dons
Payer mon péage pour la rue, la connaissance est gratuite
Je vois des gens qui tournent en rond
Alors donnez votre savoir comme le témoin d'une course de relais (ici !)
Marche, qui veux-tu croire
Si les murs ont des oreilles, alors les rues ont des yeux
Tout le monde regarde, merde d'autorité
J'ai une longueur d'avance, je vis dans un quartier défavorisé
Pas d'arriéré, une centaine de supporters
Rien derrière le coude, toujours quelque chose dans la main
Derrière l'homme, le résultat d'un plan directeur
J'ai de la discipline, tout le clic est militant
(ouais) comme une unité militaire, une avec le rythme, je ne suis plus dedans
en conflit
Un avec le micro comme un junkie avec son tube de base
Un avec zéro, le numéro que mon CD obtient
(ouais) un classique en devenir
Je vais plus loin que quiconque, je suis plus malade sur le disque
Je suis du genre à ne pas parler, il suffit de demander à tous ces enfants dans la rue de dire
Winne est le patron !
Je vous remercie pour les accessoires, donnez-leur du pouvoir en tant que Nas
Plus tard, et je prie le Père
Seigneur éloigne de moi ces ennemis, et je rends grâce pour les anges gardiens qui
vous envoyez
J'ai le don mais c'est rarement que je maudis, et je ne cherche pas plus loin que le
miroir quand je cherche la vérité
Si j'arrête de rapper demain, la vérité disparaîtra, ne t'inquiète pas, je te laisserai
voir ce que fait la vérité
(ouais) je vais te montrer comment tout rimer
Le flux est mature, je te montre comment être un homme
Les adolescents, je n'ai pas à le poivrer, prêt avec un stylo l'année prochaine, je peux
tu dessines
Top Notch Rotterdam peut compter sur moi
Malgré la haine, toujours unissant
(ouais) toujours en train de faire de l'histoire, mentionnez le nom de Winne et les gens savent
maintenant qui c'est
Regarde-moi, j'emmène Ecko au ghetto
Patron, j'ai le contrôle comme Gepetto
Quarante ans, ma vie n'a pas encore commencé
Quarante zéro point de match, je vais gagner de toute façon
Quarante longues journées et nuits, les rappeurs ne mangent pas, comme jeûner pendant quarante jours
Quarante, deux strophes et demie
Avec un chœur de huit, rend ce pokoe parfait
Donnez quarante longues heures pour votre semaine de travail
Je laisse tomber quarante mesures pour votre mixtape Ecko !
Quarante, combien avez-vous dit?
Quarante.
Combien?
Quarante Ahaha aussi !
Je n'ai même pas encore 40 ans !
Non!
40… Genre deux fois vingt
2×16 et un 8
Winne, Mr. Probz • 2006
Winne • 2008
Winne, Feis • 2008
Winne, GMB • 2008
Kempi, Winne • 2019
Winne, Laise • 2008
Winne • 2008
Winne • 2008
Winne • 2008
Winne • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes