
Voici les paroles de la chanson : Josephine , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I was walking to the record shop
I’m on my way
You had gone so far away
I was heading out, I was settlin' down
to keep myself from a parted way, got eyes around my head
oh josephine, oh lonely me
you' were talkin in your sleep, I’ve been listening while you weep
and i don’t know, where else you could go
you’re looking all around, you could come into my town
there is nothing else you could ever say
I was sittin here in clouds of grey
you were talkin on the telephone
listening to your grandmother.
in the… night alone
oh josephine, you’re in my dreams
your ghost is never clear, i’d hope you’d stay right here
and I don’t know, where else you could go
you want to go away, but i need you to stay right here
(bridge)
and talk with me,
and talk with me,
and talk with me,
and talk with me
the moon was shining above the balcony
oh can’t you see, what you did to me
I was listening to your song last night
well it gave me sight, to know your eyes
josephine
oh josephine
oh josephine
know what you mean
Je marchais vers le magasin de disques
Je suis en route
Tu étais parti si loin
Je partais, je m'installais
pour m'éloigner d'un chemin séparé, j'ai des yeux autour de ma tête
oh joséphine, oh moi solitaire
tu parlais dans ton sommeil, j'ai écouté pendant que tu pleurais
et je ne sais pas, où d'autre tu pourrais aller
tu regardes tout autour, tu pourrais venir dans ma ville
il n'y a rien d'autre que tu puisses dire
J'étais assis ici dans des nuages de gris
tu parlais au téléphone
écouter votre grand-mère.
dans la… nuit seule
oh joséphine, tu es dans mes rêves
ton fantôme n'est jamais clair, j'espère que tu resteras ici
et je ne sais pas où d'autre tu pourrais aller
tu veux partir, mais j'ai besoin que tu restes ici
(pont)
et parle avec moi,
et parle avec moi,
et parle avec moi,
et parle avec moi
la lune brillait au-dessus du balcon
oh ne vois-tu pas ce que tu m'as fait
J'écoutais ta chanson hier soir
eh bien ça m'a donné la vue, de connaître tes yeux
Joséphine
oh joséphine
oh joséphine
sais ce que tu veux dire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes