Nobody Sleeps Here - Witherfall

It isn’t the time now to tell her our plans

It isn’t our fault that this nightmare won’t end

At first it was like a dream

Now I’m only reminded of death

She was a shadow on the walls of my room

How quickly those same walls became my tomb

Oh how they welcomed me to sleep

Now I can only wait for the dawn and weep

I wait for the dawn and weep

There is a dark man at the door

Waiting for me to step outside

Nobody sleeps here anymore

If only a dream would let me hide

I’m lying anxious in the light of the moon

Though beyond the curtain some devil still looms

I wait here paralyzed with fear

And I wonder how much time I have left

I come to quickly there’s a knock on my door

So many dark memories flood back in once more

I wish for a way that I can run and hide

There’s only one way out but I just can’t go outside

I just can’t go outside

There is a dark man at the door

Waiting for me to step outside

Nobody sleeps here anymore

If only a dream would let me hide

I see someone standing in the shadows

He won’t come into the light

Maybe I’ll go to him and see just what he has in store for me

It can’t be worse than another sleepless night

Oh how I prayed for the end, this unbearable dream

Could no longer pretend, she was not

I went to sleep in another world

Lost in a dream not my own

Oh how I prayed for the end, this unbearable dream

Could no longer pretend, she was not as she seemed

There is a dark man at the door

Waiting for me to step outside

Nobody sleeps here anymore

It was only a dream

There is a dark man at the door

Waiting for me to step outside

Nobody sleeps here anymore

It was only a dream

It was only a dream

But now

The Nightmare is gone

Ce n'est pas le moment de lui dire nos projets

Ce n'est pas notre faute si ce cauchemar ne se termine pas

Au début, c'était comme un rêve

Maintenant, je ne me souviens que de la mort

Elle était une ombre sur les murs de ma chambre

À quelle vitesse ces mêmes murs sont devenus ma tombe

Oh comment ils m'ont accueilli pour dormir

Maintenant, je ne peux qu'attendre l'aube et pleurer

J'attends l'aube et pleure

Il y a un homme noir à la porte

En attendant que je sorte

Plus personne ne dort ici

Si seul un rêve me laissait me cacher

Je suis allongé anxieux à la lumière de la lune

Bien qu'au-delà du rideau, un diable plane toujours

J'attends ici paralysé par la peur

Et je me demande combien de temps il me reste

Je viens vite on frappe à ma porte

Tant de sombres souvenirs reviennent une fois de plus

Je souhaite un moyen de courir et de me cacher

Il n'y a qu'un seul moyen de sortir mais je ne peux tout simplement pas sortir

Je ne peux tout simplement pas sortir

Il y a un homme noir à la porte

En attendant que je sorte

Plus personne ne dort ici

Si seul un rêve me laissait me cacher

Je vois quelqu'un debout dans l'ombre

Il ne viendra pas dans la lumière

Peut-être que je vais aller le voir et voir ce qu'il me réserve

Ça ne peut pas être pire qu'une autre nuit blanche

Oh comment j'ai prié pour la fin, ce rêve insupportable

Ne pouvait plus faire semblant, elle n'était pas

Je suis allé dormir dans un autre monde

Perdu dans un rêve qui n'est pas le mien

Oh comment j'ai prié pour la fin, ce rêve insupportable

Ne pouvait plus faire semblant, elle n'était pas comme elle semblait

Il y a un homme noir à la porte

En attendant que je sorte

Plus personne ne dort ici

Ce n'était qu'un rêve

Il y a un homme noir à la porte

En attendant que je sorte

Plus personne ne dort ici

Ce n'était qu'un rêve

Ce n'était qu'un rêve

Mais maintenant

Le cauchemar est parti