
Voici les paroles de la chanson : The Last Scar , artiste : Witherfall Avec traduction
Texte original avec traduction
Witherfall
Trapping inside forever deception and the lies that have sealed your fate
And now you struggle to find your way out
Hiding scars, «knowing her mouth is a tomb»
Leaving behind the oppression of your mind
Her shifting eyes no longer aggressive as the color drains from her face
Leaving behind a life so pathetic
I told you I would make you pay
And through your anguish I find my way out
Is this remorse?
«Knowing she could seal your doom.»
Is it redemption to leave your lifeless… but still alive?
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
Running through mazes of insanity the chaotic logic of the co-dependent
I thought I had left you, thought I was rid of your curse
And still I struggle, is there no way out?
Am I condemned?
«Knowing this house is my tomb»
Would you forgive me if I just end it tonight?
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
Lying in a pool of crimson starlight
Glimmers from above upon my head
The past comes rushing in
I will not let the terrors in…
I give myself to you upon this altar
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
It’s the last scar
Piégé à l'intérieur pour toujours de la tromperie et des mensonges qui ont scellé ton destin
Et maintenant, vous avez du mal à trouver votre chemin
Cacher les cicatrices, "sachant que sa bouche est un tombeau"
Laisser derrière l'oppression de votre esprit
Ses yeux changeants ne sont plus agressifs alors que la couleur s'écoule de son visage
Laissant derrière une vie si pathétique
Je t'ai dit que je te ferais payer
Et à travers ton angoisse je trouve ma sortie
S'agit-il de remords ?
"Savoir qu'elle pourrait sceller votre destin."
Est-ce une rédemption de laisser votre vie sans vie… mais toujours en vie ?
J'ai vu la lumière et elle a brûlé
C'est la dernière cicatrice
Vous avez franchi la ligne et je vais vous faire apprendre
J'ai vu la lumière et elle a brûlé
Tu as donné ta dernière cicatrice
J'ai assez souffert et maintenant c'est ton tour
Courir à travers des labyrinthes de folie, la logique chaotique de la co-dépendance
Je pensais que je t'avais quitté, je pensais que j'étais débarrassé de ta malédiction
Et je lutte toujours, n'y a-t-il pas d'issue ?
Suis-je condamné ?
« Savoir que cette maison est ma tombe »
Me pardonneriez-vous si je mets fin à ce soir ?
J'ai vu la lumière et elle a brûlé
C'est la dernière cicatrice
Vous avez franchi la ligne et je vais vous faire apprendre
J'ai vu la lumière et elle a brûlé
Tu as donné ta dernière cicatrice
J'ai assez souffert et maintenant c'est ton tour
Allongé dans un bassin de lumière cramoisie des étoiles
Des lueurs d'en haut sur ma tête
Le passé se précipite
Je ne laisserai pas entrer les terreurs…
Je me donne à toi sur cet autel
J'ai vu la lumière et elle a brûlé
C'est la dernière cicatrice
Vous avez franchi la ligne et je vais vous faire apprendre
J'ai vu la lumière et elle a brûlé
Tu as donné ta dernière cicatrice
J'ai assez souffert et maintenant c'est ton tour
C'est la dernière cicatrice
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes