
Voici les paroles de la chanson : The Other Side , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I’m standing on the front line
Where the start and the end of lives begin
Got the feeling for the first time
Could this be the end?
And I’ll keep the faith
Another 200 nights
Just to see your face
So hold me, hold me tonight
Keep me, keep me inside
'Cause I’m on my knees
Begging for life and I won’t stop
Till I reach the other side
Time’s sticking by so slow
Black clouds getting under my skin
The nightmares, they won’t go
And I’m wearing thin
And I’ll bare this weight
Another 200 nights
Just to see your face
So hold me, hold me tonight
Keep me, keep me inside
'Cause I’m on my knees
Begging for life and I won’t stop
Till I reach the other side
Sleepless nights, haunted dreams
Distant cries, cutting deep
Like a knife through the seams
So hold me, hold me tonight
Keep me, keep me inside
'Cause I’m on my knees
Begging for life and I won’t stop
Till I reach the other side
And I won’t stop till I reach the other side
And I won’t stop till I reach the other side
Je suis en première ligne
Où commencent et finissent les vies ?
J'ai le sentiment pour la première fois
Serait ce la fin?
Et je garderai la foi
Encore 200 nuits
Juste pour voir ton visage
Alors tiens-moi, tiens-moi ce soir
Garde-moi, garde-moi à l'intérieur
Parce que je suis à genoux
Mendiant pour la vie et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que j'atteigne l'autre côté
Le temps passe si lentement
Des nuages noirs se glissent sous ma peau
Les cauchemars, ils ne partiront pas
Et je suis mince
Et je vais supporter ce poids
Encore 200 nuits
Juste pour voir ton visage
Alors tiens-moi, tiens-moi ce soir
Garde-moi, garde-moi à l'intérieur
Parce que je suis à genoux
Mendiant pour la vie et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que j'atteigne l'autre côté
Nuits blanches, rêves hantés
Cris lointains, coupant profondément
Comme un couteau à travers les coutures
Alors tiens-moi, tiens-moi ce soir
Garde-moi, garde-moi à l'intérieur
Parce que je suis à genoux
Mendiant pour la vie et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que j'atteigne l'autre côté
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas atteint l'autre côté
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas atteint l'autre côté
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes