Anneliese Schmidt - WIZO

Das kleine Kind, es spielt im Garten,

es kann den Sommer kaum erwarten.

Das kleine Kind, es pflückt Blumen

und die bringt es seiner Mutter in die Küche zum dran Schnuppern.

Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Im Garten spielt das kleine Mädchen,

es baut zwischen den Blumen für die Ameisen kleine Städtchen.

Darin spielt das kleine Kind

und seine Haare die weh’n im Sommerwind.

Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese.

Es pflückt Blumen und die bringt es seiner Mutter in die Küche.

Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Oh, manchmal denke ich, es wäre schön,

wenn doch etwas von (dem) Anneliese noch in mir wäre.

Es ist auch mal so gewesen, doch das ist verdammt lang her.

Oh, Anneliese, mein Nachbarskind, du bist immer so gut drauf.

Ich esse das Kind meiner Nachbarn auf.

Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt…

Le petit enfant, il joue dans le jardin,

ça ne peut pas attendre l'été.

Le petit enfant cueillant des fleurs

et elle l'apporte à sa mère dans la cuisine pour le renifler.

Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

La petite fille joue dans le jardin,

il construit de petites villes entre les fleurs pour les fourmis.

Le petit enfant y joue

et ses cheveux qui soufflent dans le vent d'été.

Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese.

Il cueille des fleurs et les apporte à sa mère dans la cuisine.

Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Oh parfois je pense que ce serait bien

Si seulement quelque chose de (cette) Anneliese était encore en moi.

C'était comme ça avant, mais c'était il y a bien longtemps.

Oh, Anneliese, l'enfant de mon voisin, tu es toujours de si bonne humeur.

Je mange l'enfant de mon voisin.

Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt.

Anneliese Schmidt, Anneliese, Anneliese Schmidt…