Vem Que Tem - WJ, Natalhão

Vem Que Tem - WJ, Natalhão

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: portugais
  • Durée: 3:33

Voici les paroles de la chanson : Vem Que Tem , artiste : WJ, Natalhão Avec traduction

Paroles : Vem Que Tem "

Texte original avec traduction

Vem Que Tem

WJ, Natalhão

Texte original

Bendita seja minha coroa, leiga e trabalhadora

Um grito dessa moça fere igual metralhadora

Mata

Mas eu amo a mulata, represento Bambaataa

Sou negro e não vou aceitar morrer pela xibata

Se não gostou me mata, procure pela mata

Só não vacile e reze para eu não ver sua pata

Se eu morrer, verás eu renascendo da sucata

Cato reconhecimento enquanto cês cata prata

Do lixão nasce flor

Do racismo nasce horror

O ódio engoliu rancor e deu uma surra no amor

O mal tá forte como uma caneta no meu porte

Cada amor escrito dói como um profundo corte

Corta a horta, vamos pegar o lucro

Tem verme na rota, preparem o sepulcro

Na mesa tem torta, então comeremos tudo

Engordar igual Seu Barriga e viajar pra Acapulco

Quero levantar meus manos depois de assinar contrato

Quero prata, mas antes quero comida no meu prato

Me superando eu vou além

RAP!

Pode vir que tem, pode vir que tem

O meu sustento eu quero também

CHEQUE!

Pode vir que tem, pode vir que tem

Pode vir que tem que aqui é só lazer

Pode vir que tem, pode vir que tem

Pode vir que tem que nós só quer viver

Pode vir que tem, pode vir que tem

Pode vir que tem, pó de 20 aqui não tem

Só tem rima pra mil anos e o leite do neném

Mas o neném quer Mucilon

Ricos querem moleton

E o meu sonho de infância é ver o Jerry matando o Tom

Porque o Jerry é rato nato e o Tom é um gato chato

Tem queijo na armadilha e eu vou comer que nem no prato

Porque eu sou foda de fato um pouco problemático

Vou matar esse gato sem ser nem um pouco dramático

Eu sou fã do medo e o medo em mim é fanático

Do jeito que eu sou ruim, devo aparecer no Fantástico

Pois negro na TV só aparece dando problema

Não sou um 157, mas sempre roubei a cena

Sabotaram a calçada e a curva ficou pequena

A pista tá salgada, desvia, Ayrton Senna

Roubaram minha brisa, roubaram minha brisa

Mandaram eu virar de costa e depois levantar a camisa

Roubaram minha brisa, roubaram minha brisa

Mas roubar não aconselho, prefiro pagar com Visa

Quer roubar, rouba, eu sei que virou moda

Mas o mundo gira e quem rouba, um dia roda

Por isso WJ preferiu ser MC

Ou então ganhar milhões do Roda Roda Jequiti

Silvio Santos generoso, tá jogando aviãozinho

Aqui aviãozinho usa colete e radinho

Meu nome não é Xuxa, rap também é pra baixinho

Melhor dizer «estuda» do que vim dizer «tadinho»

Ha!

Mataram o Dadinho

Buscapé se aproveitou, tirou uma foto de cantinho

Postou no Facebook ganhou curtida é divo

Hoje só se mantém vivo quem for rua e for ativo

Mas não atividade, então atividade

Não é porque tu porta peça que tu é dono de cidade

Ha!

Vamos ver além

Jesus que era o cara, Judas não era ninguém

Ha!

Vamos ver além

Não traia seu amigos e cuide pra não ser também

Me superando eu vou além

RAP!

Pode vir que tem, pode vir que tem

O meu sustento eu quero também

CHEQUE!

Pode vir que tem, pode vir que tem

Pode vir que tem que aqui é só lazer…

Pode vir que tem, pode vir que tem

Pode vir que tem que nós só quer viver

Pode vir que tem, pode vir que tem

Traduction de la chanson

Bénie soit ma couronne, laïque et ouvrière

Un cri de cette fille fait mal comme une mitrailleuse

les bois

Mais j'aime la mulata, je représente Bambaataa

Je suis noir et je n'accepterai pas de mourir pour le fouet

Si tu n'aimes pas ça, tue-moi, cherche les bois

Ne faiblis pas et prie pour que je ne voie pas ta patte

Si je meurs, tu me verras renaître de la ferraille

Je prends de la reconnaissance pendant que tu prends de l'argent

Une fleur est née de la décharge

Du racisme est née l'horreur

La haine a avalé le ressentiment et battu l'amour

Le mal est aussi fort qu'un stylo dans ma voiture

Chaque amour écrit fait mal comme une coupure profonde

Coupez le jardin, profitons-en

Il y a un ver sur la route, préparez la tombe

Il y a de la tarte sur la table, donc on va tout manger

Devenez gros comme votre ventre et voyagez à Acapulco

Je veux lever la main après avoir signé un contrat

Je veux de l'argent, mais d'abord je veux de la nourriture dans mon assiette

me surpassant, je vais au-delà

MUSIQUE RAP!

Il se peut qu'il ait, il se peut qu'il ait

Je veux aussi mon gagne-pain

CHÈQUE!

Il se peut qu'il ait, il se peut qu'il ait

Tu peux venir ici, c'est juste du loisir

Il se peut qu'il ait, il se peut qu'il ait

Il se peut que nous ayons juste envie de vivre

Il se peut qu'il ait, il se peut qu'il ait

Vous pouvez voir qu'il y a, poudre de 20 ici, nous ne l'avons pas

Ça ne rime que pour mille ans et le lait du bébé

Mais le bébé veut Mucilon

riches veulent sweat-shirt

Et mon rêve d'enfant est de voir Jerry tuer Tom

Parce que Jerry est une souris naturelle et Tom est un chat ennuyeux

Il y a du fromage dans le piège et je vais le manger comme une assiette

Parce que je suis vraiment un peu problématique

Je vais tuer ce chat sans être le moins du monde dramatique

Je suis un fan de la peur et la peur en moi est un fanatique

Aussi mauvais que je sois, je dois apparaître sur Fantastic

Parce que les Noirs à la télé n'apparaissent qu'en causant des problèmes

Je ne suis pas un 157, mais j'ai toujours volé la vedette

Ils ont saboté le trottoir et la courbe est devenue petite

La piste est salée, dévie, Ayrton Senna

Volé ma brise, volé ma brise

Ils m'ont ordonné de faire demi-tour puis de soulever ma chemise

Volé ma brise, volé ma brise

Mais je ne conseille pas de voler, je préfère payer avec Visa

Tu veux voler, voler, je sais que c'est devenu une mode

Mais le monde tourne et celui qui vole, un jour il tourne

C'est pourquoi WJ a préféré être MC

Ou gagnez des millions grâce au Roda Roda Jequiti

Généreux Silvio Santos, il joue à l'avion

Ici, le petit avion porte un gilet et une radio

J'm'appelle pas Xuxa, le rap c'est aussi pour les petits

Mieux vaut dire "étudier" que j'en suis venu à dire "la pauvre"

Il y a!

Ils ont tué Dadinho

Buscapé en a profité, a pris une photo du coin

Posté sur Facebook, j'ai un like, c'est divo

Aujourd'hui, seuls ceux qui sont dans la rue et actifs restent en vie

Mais pas d'activité, donc d'activité

Ce n'est pas parce que tu portes un morceau que tu possèdes la ville

Il y a!

Voyons plus loin

Jésus était le gars, Judas n'était personne

Il y a!

Voyons plus loin

Ne trahis pas tes amis et prends soin de ne pas l'être aussi

me surpassant, je vais au-delà

MUSIQUE RAP!

Il se peut qu'il ait, il se peut qu'il ait

Je veux aussi mon gagne-pain

CHÈQUE!

Il se peut qu'il ait, il se peut qu'il ait

Tu peux venir ici, ce n'est que du loisir...

Il se peut qu'il ait, il se peut qu'il ait

Il se peut que nous ayons juste envie de vivre

Il se peut qu'il ait, il se peut qu'il ait

Autres chansons de l'artiste :

1

Até o Fim

DJ Caique, WJ, Xan • 2018

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes