
Voici les paroles de la chanson : Coffin , artiste : Wolfy, Rees Finley, Jimmy Villaflor Avec traduction
Texte original avec traduction
Wolfy, Rees Finley, Jimmy Villaflor
When you woke me in the morning and said you had to leave
I almost said I loved you but I turned the other cheek
You wouldn’t want to think of me as more than just a friend
I think about you constantly I guess we both pretend
Ooooh
I think about you constantly I guess we both pretend
Oooooh
You can keep on claiming that these lies don’t haunt your dreams
But I’ve been sleepless next to you and that’s the way it seems
I don’t think it’s assuming to say we’ve gotten close
But you act like I’m intruding that’s the thing that hurts the most
Ooooh
You act like I’m intruding that’s the thing that hurts the most
Ooooh
Our love is sleeping in a coffin
Comfortable and often
I forget that there’s a reason to open up
But the weight is getting heavy
I feel it more with every time
We tell ourselves that this is enough
It’s time we open up
Won’t you tell me 'bout your parents and the way you love them so
The way they hate each other and the way we take it slow
You tell me you’re experienced and kiss me on the neck
I try to hold your hand and you break into a sweat
Ooooh
I hold you in the darkness, you break into a sweat
Ooohhh
Our love is sleeping in a coffin
Comfortable and often
I forget that there’s a reason to open up
But the weight is getting heavy
I feel it more with every time
We tell ourselves that this is enough
It’s time we open up
I am not the kind of man
Who kisses with his hand when he’s angry
Dare me not to prove it to
You are not that kind of girl
You’re annoyingly assured when you’re angry
Why then would you let yourself be
Our love is sleeping in a coffin
Comfortable and often
I forget that there’s a reason to open up
But the weight is getting heavy
I feel it more with every time
We tell ourselves that this is enough
It’s time we open up
Quand tu m'as réveillé le matin et dit que tu devais partir
J'ai presque dit que je t'aimais mais j'ai tendu l'autre joue
Vous ne voudriez pas considérer moi comme plus qu'un simple ami
Je pense à toi constamment, je suppose que nous faisons tous les deux semblant
Ooooh
Je pense à toi constamment, je suppose que nous faisons tous les deux semblant
Ooooh
Vous pouvez continuer à prétendre que ces mensonges ne hantent pas vos rêves
Mais j'ai été sans sommeil à côté de toi et c'est comme ça que ça a l'air
Je ne pense pas qu'il suppose de dire que nous nous sommes rapprochés
Mais tu agis comme si j'étais une intrusion, c'est la chose qui fait le plus mal
Ooooh
Tu agis comme si j'étais une intrusion c'est la chose qui fait le plus mal
Ooooh
Notre amour dort dans un cercueil
Confortable et souvent
J'oublie qu'il y a une raison de s'ouvrir
Mais le poids devient lourd
Je le ressens plus à chaque fois
On se dit que ça suffit
Il est temps d'ouvrir
Ne veux-tu pas me parler de tes parents et de la façon dont tu les aimes tellement
La façon dont ils se détestent et la façon dont nous y prenons notre temps
Tu me dis que tu as de l'expérience et tu m'embrasses dans le cou
J'essaye de te tenir la main et tu transpires
Ooooh
Je te tiens dans l'obscurité, tu es en sueur
Ooohhh
Notre amour dort dans un cercueil
Confortable et souvent
J'oublie qu'il y a une raison de s'ouvrir
Mais le poids devient lourd
Je le ressens plus à chaque fois
On se dit que ça suffit
Il est temps d'ouvrir
Je ne suis pas le genre d'homme
Qui embrasse avec sa main quand il est en colère
Ose-moi ne pas le prouver à
Tu n'es pas ce genre de fille
Vous êtes agacément assuré quand vous êtes en colère
Pourquoi alors te laisserais-tu être
Notre amour dort dans un cercueil
Confortable et souvent
J'oublie qu'il y a une raison de s'ouvrir
Mais le poids devient lourd
Je le ressens plus à chaque fois
On se dit que ça suffit
Il est temps d'ouvrir
Wolfy • 2020
Wolfy, Liv Slingerland • 2020
Wolfy, Aman, Huxlee • 2020
Wolfy, Rosie Tucker • 2020
Wolfy • 2020
Wolfy, Huxlee • 2020
Wolfy, Ren Farren, Katie Skene • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes