Pledge - Wolverine

Pledge - Wolverine

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 7:50

Voici les paroles de la chanson : Pledge , artiste : Wolverine Avec traduction

Paroles : Pledge "

Texte original avec traduction

Pledge

Wolverine

Texte original

The reality of all I imagined was all of a sudden so obvious and so damn

vigorous

The chains that kept me at bay all those years, they were lifted and ultimately

destroyed

I’d been saved by the one

For better or worse, through sickness and health

Burden of her devotion

There 'til the end, death do us part

Devoured by her emotions

Trapped in a running wheel we ran towards something we would never reach

Still bound by our promises, old chains were simply replaced by new

Our desire to ascend just left us all the more confined

For better or worse, through sickness and health

Burden of her devotion

There ´til the end, death do us part

Devoured by her emotions

You will need to let go though darkness descends all around

I must travel alone from here

In the name of our pledge, with the force of past

Grasping my last breath

In the name of our pledge

All I ever was has nailed me to this cross

(Silence… Laughter… Breathing… Fading…)

Silence is screaming my name

In laughter it hides

Breathing life in our bond

Fading again…

In the darkness of tonight, dancing shadows on the wall

Hiding from the light, into the night, darkness to light

In the coldness of the dawn, breathing faintly once again

Nurtured by the light, into the fight, into the blight

Can’t you see I’m weary, fighting for my life?

You’re so much more, thinking you should know by now

Why won’t you see?

Your essence is tearing apart content of your own heart

You will need to let go though darkness descends all around

I must travel alone

In the name of our pledge, with the force of past

Grasping my last breath

In the name of our pledge

All we ever were will die

In the name of our pledge, with the force of past

Grasping my last breath

In the name of our pledge

All I ever was has nailed me to this cross

Traduction de la chanson

La réalité de tout ce que j'imaginais était tout d'un coup si évidente et si putain

vigoureux

Les chaînes qui m'ont tenu à distance toutes ces années, elles ont été levées et finalement

détruit

J'avais été sauvé par celui

Pour le meilleur ou pour le pire, par la maladie et la santé

Fardeau de son dévouement

Jusqu'à la fin, la mort nous sépare

Dévoré par ses émotions

Pris au piège dans une roue en marche, nous avons couru vers quelque chose que nous n'atteindrions jamais

Toujours liés par nos promesses, les anciennes chaînes ont simplement été remplacées par de nouvelles

Notre désir d'ascension nous a rendu d'autant plus confinés

Pour le meilleur ou pour le pire, par la maladie et la santé

Fardeau de son dévouement

Jusqu'à la fin, la mort nous sépare

Dévoré par ses émotions

Vous devrez lâcher prise bien que l'obscurité descende tout autour

Je dois voyager seul à partir d'ici

Au nom de notre engagement, avec la force du passé

Saisir mon dernier souffle

Au nom de notre engagement

Tout ce que j'ai toujours été m'a cloué à cette croix

(Silence… Rire… Respiration… Disparition…)

Le silence crie mon nom

Dans le rire ça se cache

Respirer la vie dans notre lien

S'estompe à nouveau…

Dans l'obscurité de ce soir, des ombres dansantes sur le mur

Se cachant de la lumière, dans la nuit, de l'obscurité à la lumière

Dans la froideur de l'aube, respirant à nouveau faiblement

Nourri par la lumière, dans le combat, dans le fléau

Ne vois-tu pas que je suis fatigué, que je me bats pour ma vie ?

Tu es tellement plus, pensant que tu devrais savoir maintenant

Pourquoi ne vois-tu pas ?

Votre essence déchire le contenu de votre propre cœur

Vous devrez lâcher prise bien que l'obscurité descende tout autour

Je dois voyager seul

Au nom de notre engagement, avec la force du passé

Saisir mon dernier souffle

Au nom de notre engagement

Tout ce que nous avons été mourra

Au nom de notre engagement, avec la force du passé

Saisir mon dernier souffle

Au nom de notre engagement

Tout ce que j'ai toujours été m'a cloué à cette croix

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes