
Voici les paroles de la chanson : Wonderland , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Fell down the rabbit hole, slipped and tried to grab ahold
Now you know, I’ve been getting deeper but ain’t found the gold
Across they’re sat from me with so many commonalities
Problem’s apathy but yo, this is not reality
I notice similarities, feels like a simulated fallacy
Fellatio stimulation for the nation
While we’re all getting our dick sucked by the corporations
They’re chopping our nuts off for the payment
It’s all marketing, stop with these poor trends
You know what you really like?
Or just what you’ve been force-fed?
Consumerism, think they’re room?
There isn’t
A newer vision, replacing the chance that you’ve been given
Yeah, now I’ve gotta watch
And be thankful for every hour on the clock
I don’t care if they’re bald or if they’re rocking some dreads
Ayo, fuck it man, it’s off with their heads because
They say one day it’ll all make sense
So until then, I guess I’ll have to pretend
Ooh, I’m making my way, even though the skies are grey
But still I don’t understand how to escape this wonderland
They got us all trapped, confused by the bullcrap
We fall back, hitching a ride on a fool’s back
Donald Trump is saying «fake news» but mate
Hate to break it to ya, all news is fake
If you still believe in articles, well, aren’t you a fool?
Glass is half full, the fucking media is laughable
You’re sucked in with your heads up your arses
Need to look behind the words but never look past it
I tried to warn ya before but realised you’d ignore it
Plus my life for yours is an unfair forfeit
These days the skies are grey and life ain’t great
I’m fucking drowning while shallow artists ride the wave
But it’s cool though, even though I’m broke as fuck
Even though my buds say «Don't give up»
Even though my love has slowly fucking snuck away and I don’t own a fuck
I feel sane, while the world around me is going nuts, come on!
They say one day it’ll all make sense
So until then, I guess I’ll have to pretend
Ooh, I’m making my way, even though the skies are grey
But still I don’t understand how to escape this wonderland
And this whole thing is like falling down a rabbit hole
But now, I can’t escape it
I reckon eyes don’t even recognise
'cause the media is wrecking eyes
Still we let it slide, too focused on sliding in DM’s
Yeah, riding in BM’s
Materialism got you deaf to hearing the wisdom
Even if you hear, you don’t listen
Fuck the rap life, Mac died
And all you can talk about is Nicki and Cardi B’s cat fight?
You’re fickle!
They say one day it’ll all make sense
So until then, I guess I’ll have to pretend
Ooh, I’m making my way, even though the skies are grey
But still I don’t understand how to escape this wonderland
Je suis tombé dans le terrier du lapin, j'ai glissé et j'ai essayé de m'agripper
Maintenant tu sais, je suis allé plus loin mais je n'ai pas trouvé l'or
En face de moi, ils sont assis avec tant de points communs
L'apathie du problème mais yo, ce n'est pas la réalité
Je remarque des similitudes, cela ressemble à une erreur simulée
Stimulation de la fellation pour la nation
Pendant que nous nous faisons tous sucer la bite par les entreprises
Ils coupent nos noix pour le paiement
C'est du marketing, arrêtez avec ces mauvaises tendances
Vous savez ce que vous aimez vraiment ?
Ou juste ce que vous avez été gavé ?
Consumérisme, pensez-vous qu'ils sont de la place?
Il n'y a pas
Une vision plus récente, remplaçant la chance qui vous a été donnée
Ouais, maintenant je dois regarder
Et soyez reconnaissant pour chaque heure passée sur l'horloge
Je m'en fiche s'ils sont chauves ou s'ils portent des dreads
Ayo, merde mec, ça leur casse la tête parce que
Ils disent qu'un jour tout aura un sens
Donc d'ici là, je suppose que je vais devoir faire semblant
Ooh, je fais mon chemin, même si le ciel est gris
Mais je ne comprends toujours pas comment échapper à ce pays des merveilles
Ils nous ont tous piégés, confus par le bullcrap
Nous retombons, faisant du stop sur le dos d'un imbécile
Donald Trump dit "fake news" mais mon pote
Je déteste te le dire, toutes les nouvelles sont fausses
Si vous croyez toujours aux articles, eh bien, n'êtes-vous pas imbécile ?
Le verre est à moitié plein, les putains de médias sont risibles
Vous êtes aspiré avec la tête haute vos culs
Besoin de regarder derrière les mots, mais jamais au-delà
J'ai essayé de t'avertir avant mais j'ai réalisé que tu l'ignorerais
De plus, ma vie pour la vôtre est un forfait injuste
Ces jours-ci, le ciel est gris et la vie n'est pas belle
Putain je me noie pendant que des artistes superficiels surfent sur la vague
Mais c'est cool, même si je suis complètement fauché
Même si mes potes disent "N'abandonne pas"
Même si mon amour s'est lentement foutu et que je ne possède pas de putain
Je me sens sain d'esprit, alors que le monde autour de moi devient fou, allez !
Ils disent qu'un jour tout aura un sens
Donc d'ici là, je suppose que je vais devoir faire semblant
Ooh, je fais mon chemin, même si le ciel est gris
Mais je ne comprends toujours pas comment échapper à ce pays des merveilles
Et tout ça, c'est comme tomber dans un terrier de lapin
Mais maintenant, je ne peux pas y échapper
Je pense que les yeux ne reconnaissent même pas
Parce que les médias détruisent les yeux
Pourtant, nous le laissons glisser, trop concentrés sur le glissement dans les DM
Ouais, rouler en BM
Le matérialisme vous a rendu sourd à entendre la sagesse
Même si vous entendez, vous n'écoutez pas
Fuck la vie de rap, Mac est mort
Et tout ce dont vous pouvez parler, c'est de la bagarre entre Nicki et Cardi B ?
Vous êtes volage !
Ils disent qu'un jour tout aura un sens
Donc d'ici là, je suppose que je vais devoir faire semblant
Ooh, je fais mon chemin, même si le ciel est gris
Mais je ne comprends toujours pas comment échapper à ce pays des merveilles
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes