December Mornings -

Ice we skate is pretty thin

But I try to let you in

Fog rolls in across the lake

Am I making a mistake?

Candy wrapper on the floor

Visions of you at the door

Anxiety comes in waves

At the end of every day

December mornings

Came without warning

The ice is melting

Where am I going?

My pal lied down, fell asleep

He wasn’t feeling serene

Took a dozen little pills

Dust gathers on windowsills

Things are heavy, things are fake

But I float, I hold no weight

I tear my heart into shreds

Give it to all of my friends

December mornings

Came without warning

The ice is melting

Where am I going?

I love them

Everyone

Numb heartbeats

I can’t speak

December mornings

Came without warning

The ice is melting

Where am I going?

La glace que nous patinons est assez mince

Mais j'essaie de te laisser entrer

Le brouillard roule sur le lac

Est-ce que je fais une erreur ?

Emballage de bonbons sur le sol

Des visions de toi à la porte

L'anxiété vient par vagues

À la fin de chaque journée

Les matins de décembre

Venu sans prévenir

La glace fond

Où vais-je?

Mon ami s'est allongé, s'est endormi

Il ne se sentait pas serein

J'ai pris une douzaine de petites pilules

La poussière s'accumule sur les rebords de fenêtre

Les choses sont lourdes, les choses sont fausses

Mais je flotte, je ne supporte aucun poids

Je déchire mon cœur en lambeaux

Donnez-le à tous mes amis

Les matins de décembre

Venu sans prévenir

La glace fond

Où vais-je?

Je les aime

Tout le monde

Battements de cœur engourdis

je ne peux pas parler

Les matins de décembre

Venu sans prévenir

La glace fond

Où vais-je?