Rise Up -

You seek an end to the questions

A ladder to the sky

A children’s dream where we never die

There is a fog in the canyon

A vapor in the keep

Lulling us gently into sleep

And we will not wake ever

Unless we rise up early

Rise up early

They cast your brother as a demon

Your lover as a whore

All manner of lies justify our wars

They sell the water in the well now

The stars in the sky

There’s nothing so sacred that we won’t buy

And it will not change ever

Unless we rise up early

Rise up early

Rise up, rise up

There is a silence in the bedroom

A rustle in the hall

In the shadow of a love that became a wall

And it will not fall ever

Vous cherchez une fin aux questions

Une échelle vers le ciel

Un rêve d'enfant où nous ne mourons jamais

Il y a du brouillard dans le canyon

Une vapeur dans le donjon

Nous endormir doucement

Et nous ne nous réveillerons jamais

À moins que nous ne nous levions tôt

Se lever tôt

Ils ont jeté ton frère comme un démon

Votre amant comme une pute

Toutes sortes de mensonges justifient nos guerres

Ils vendent l'eau du puits maintenant

Les étoiles dans le ciel

Il n'y a rien d'aussi sacré que nous n'achèterons pas

Et ça ne changera jamais

À moins que nous ne nous levions tôt

Se lever tôt

Lève-toi, lève-toi

Il y a un silence dans la chambre

Un bruissement dans le couloir

A l'ombre d'un amour qui est devenu un mur

Et ça ne tombera jamais