One More Time on the Merry-Go-Round - Wouter Hamel

I can hear a deafening sound

It keeps me up till dawn

One more time on the merry go round

I’ll turn until i’m gone

Can you see me holding on

I’m dizzy but i’m bold

One more time on the merry go round

I’ll turn until i’m old

Wake me up by friday

I’ll find a way to shine

Wake me up by friday

You know that i’ll be fine

Wake me up by friday

One more time on the merry go round

One more time on the merry

Go round and round

I can hear it in my dreams

I wake up with a song

One more time on the merry go round

It’s taking me so long

I can’t remember anything

I can’t recall my lies

One more time on the merry go round

I’ll turn until i’m wise

Wake me up by friday

I’ll find a way to shine

Wake me up by friday

You know that i’ll be fine

Wake me up by friday

One more time on the merry go round

One more time on the merry go round

One more time on the merry go round

One more time on the merry go round

And round

I can hear a deafening sound

It keeps me up till dawn

One more time on the merry go round

I’ll turn until i’m gone

Je peux entendre un son assourdissant

Ça me tient éveillé jusqu'à l'aube

Une fois de plus sur le manège

Je tournerai jusqu'à ce que je sois parti

Peux-tu me voir m'accrocher

J'ai le vertige mais je suis audacieux

Une fois de plus sur le manège

Je tournerai jusqu'à ce que je sois vieux

Réveille-moi d'ici vendredi

Je trouverai un moyen de briller

Réveille-moi d'ici vendredi

Tu sais que j'irai bien

Réveille-moi d'ici vendredi

Une fois de plus sur le manège

Une fois de plus sur le joyeux

Tourner en rond

Je peux l'entendre dans mes rêves

Je me réveille avec une chanson

Une fois de plus sur le manège

Ça me prend tellement de temps

Je ne me souviens de rien

Je ne me souviens pas de mes mensonges

Une fois de plus sur le manège

Je tournerai jusqu'à ce que je sois sage

Réveille-moi d'ici vendredi

Je trouverai un moyen de briller

Réveille-moi d'ici vendredi

Tu sais que j'irai bien

Réveille-moi d'ici vendredi

Une fois de plus sur le manège

Une fois de plus sur le manège

Une fois de plus sur le manège

Une fois de plus sur le manège

Et rond

Je peux entendre un son assourdissant

Ça me tient éveillé jusqu'à l'aube

Une fois de plus sur le manège

Je tournerai jusqu'à ce que je sois parti