
Voici les paroles de la chanson : See You In Hell , artiste : WSTR Avec traduction
Texte original avec traduction
WSTR
You got that stern expression here we go again
It’s been about a year it feels like 10
I swore I’d love you 'til the bitter end
Guess I meant it
So I pull out a cigarette and light it
You tell me I’m a dick and I should quit
You made a comment about the shape I’m in
Thought I missed it
Wooahh
We’re both going on a twisted holiday
We left it all behind in case tomorrow never came
If this is it I guess I’m in
Who needs conventional anyways
So you can come with me
Through the falling leaves
There’ll be no need for farewell
'Cos I know I’ll see you in hell
I’ve got years on you kid
But you knew me better than I did
Blame the rows on being passionate
Funny isn’t it?
We could swap love for tears and resentment
Don’t fuck with this happy ending
I can’t deny that I’m tempted
Just don’t take the piss girl
We’re both going on a twisted holiday
We left it all behind in case tomorrow never came
If this is it I guess I’m in
Who needs conventional anyways
Oh yeah, you can come with me
Through the falling leaves
There’ll be no need for farewell
'Cos I know I’ll see you in hell
This song is hard to sing 'cos we’ve been fighting
My voice is shot and these walls are not soundproof
But we’ll never look back
Though it’s matter of fact
That the neighbours must have had a funny view
Of me and you
We’re both going on a twisted holiday
We left it all behind in case tomorrow never came
If this is it I guess I’m in
Who needs conventional anyways
So you can come with me
Through the falling leaves
There’ll be no need for farewell
'Cos I know I’ll see you in hell
Tu as cette expression sévère, nous y repartons
Cela fait environ un an, j'ai l'impression d'avoir 10
J'ai juré que je t'aimerais jusqu'à la fin amère
Je suppose que je le pensais
Alors je sors une cigarette et je l'allume
Tu me dis que je suis un connard et que je devrais arrêter
Vous avez fait un commentaire sur la forme dans laquelle je suis
Je pensais que j'avais raté
Wooahh
Nous partons tous les deux en vacances tordues
Nous avons tout laissé derrière au cas où demain ne viendrait jamais
Si c'est ça, je suppose que je suis dedans
Qui a besoin de conventionnel de toute façon
Alors tu peux venir avec moi
A travers les feuilles qui tombent
Il n'y aura pas besoin d'adieu
Parce que je sais que je te verrai en enfer
J'ai des années sur toi gamin
Mais tu me connaissais mieux que moi
Blâmer les rangées d'être passionné
Drôle n'est-ce pas?
Nous pourrions échanger l'amour contre des larmes et du ressentiment
Ne baise pas avec cette fin heureuse
Je ne peux pas nier que je suis tenté
Ne prends pas la pisse fille
Nous partons tous les deux en vacances tordues
Nous avons tout laissé derrière au cas où demain ne viendrait jamais
Si c'est ça, je suppose que je suis dedans
Qui a besoin de conventionnel de toute façon
Oh ouais, tu peux venir avec moi
A travers les feuilles qui tombent
Il n'y aura pas besoin d'adieu
Parce que je sais que je te verrai en enfer
Cette chanson est difficile à chanter parce que nous nous sommes battus
Ma voix est filmée et ces murs ne sont pas insonorisés
Mais nous ne regarderons jamais en arrière
Bien que ce soit un fait
Que les voisins devaient avoir une drôle de vue
De moi et de toi
Nous partons tous les deux en vacances tordues
Nous avons tout laissé derrière au cas où demain ne viendrait jamais
Si c'est ça, je suppose que je suis dedans
Qui a besoin de conventionnel de toute façon
Alors tu peux venir avec moi
A travers les feuilles qui tombent
Il n'y aura pas besoin d'adieu
Parce que je sais que je te verrai en enfer
WSTR • 2017
WSTR • 2017
WSTR • 2017
WSTR • 2017
WSTR • 2017
WSTR • 2017
WSTR • 2019
WSTR • 2015
WSTR • 2017
WSTR • 2015
WSTR • 2018
WSTR • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes