
Voici les paroles de la chanson : Mad World , artiste : X Lovers Avec traduction
Texte original avec traduction
X Lovers
Sometimes I scream so loud
But, nobody listens (Screaming at the top of my lungs)
I need my comfort crowd
I need my hugs and kisses (Screaming at the top of my lungs)
The teacher tell me
«I should do something with my life»
But, teacher tell me
«Would you take your own advice?»
So, sometimes I scream so loud
But nobody listens (Screaming at the top of my lungs)
So, I keep to myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
To myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
Sometimes I feel so cold
And, I feel so distant
I wonder where we go
Is this all just fiction?
(Screaming at the top of my lungs)
The teacher tell me
«I should do something with my life»
But, teacher tell me
«Would you take your own advice?»
So, sometimes I feel so cold
And I feel so distanced (Screaming at the top of my lungs)
So, I keep to myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
To myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
Cut off my two feet
'Cause I don’t know
Who I am
Or where I plan to go
Yes, I keep to myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
To myself
But, it’s okay
'Cause it’s a mad world anyway
Parfois je crie si fort
Mais, personne n'écoute (Crier au sommet de mes poumons)
J'ai besoin de ma foule de confort
J'ai besoin de mes câlins et de mes bisous (Crier du haut de mes poumons)
Le professeur me dit
« Je devrais faire quelque chose de ma vie »
Mais, professeur, dis-moi
«Suivriez-vous votre propre conseil?»
Alors, parfois je crie si fort
Mais personne n'écoute (Crier au sommet de mes poumons)
Alors, je reste seul
Mais c'est d'accord
Parce que c'est un monde fou de toute façon
À moi-même
Mais c'est d'accord
Parce que c'est un monde fou de toute façon
Parfois j'ai si froid
Et je me sens si distant
Je me demande où nous allons
N'est-ce que de la fiction ?
(Crier du haut de mes poumons)
Le professeur me dit
« Je devrais faire quelque chose de ma vie »
Mais, professeur, dis-moi
«Suivriez-vous votre propre conseil?»
Alors, parfois j'ai si froid
Et je me sens tellement distant (Crier du haut de mes poumons)
Alors, je reste seul
Mais c'est d'accord
Parce que c'est un monde fou de toute façon
À moi-même
Mais c'est d'accord
Parce que c'est un monde fou de toute façon
Coupez mes deux pieds
Parce que je ne sais pas
Qui suis-je
Ou où je prévois d'aller
Oui, je reste seul
Mais c'est d'accord
Parce que c'est un monde fou de toute façon
À moi-même
Mais c'est d'accord
Parce que c'est un monde fou de toute façon
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes