
Voici les paroles de la chanson : Something Changed , artiste : Xavier Omär Avec traduction
Texte original avec traduction
Xavier Omär
This ain’t for the fake or pretend
You can’t hesitate in the end
Standing in the place of a man, yeah
In the mirror (In the mirror)
Can’t see myself, my vision never clearer
See everything I ever had a fear of
I’ve been broken but I survived it (I survived it)
I’ve been hurt of course, I can hide it
You’d admire how I keep it up
But I’m tired, if we keeping trust
Might have been lying if I’m speaking up
I know I haven’t been myself
Tell me who to blame (Tell me who to blame)
It doesn’t feel the same anymore
(It doesn’t feel the, it doesn’t feel the same)
Something changed (Something changed)
It doesn’t feel the same anymore
(It doesn’t feel the same, it doesn’t feel the same)
Yeah, yeah (I've been running, I’ve been running, I’ve been running from myself)
(I've been running, I’ve been running, I’ve been running from myself)
(I've been running, I’ve been running, I’ve been running from myself)
(I've been running, I’ve been running, I’ve been running from myself)
(I've been running, I’ve been running, I’ve been running from myself)
Something changed (Something changed)
(I've been running, I’ve been running, I’ve been running from myself)
It doesn’t feel the same anymore
(I've been running, I’ve been running, I’ve been running from myself)
(I've been running, I’ve been running, I’ve been running from myself)
I’m not enough for myself
I look back at my years 'cause my fears in the front
And they jump, and they fly, and they swim, and they run
And my wife need the best, can I be what she want
When the light in my chest starts to dim in the sun?
I need a real peace that’s taller than me
That’s walking out on the water and calming the seas
Who inhabits every word of the Psalms that I sing
Who says cast up every burden and qualm that I bring
Not some anonymous thing, I need real and alive
That can deal with mind and bring me healing inside
Man, are you feelin' the vibe?
So tell me who to blame (Tell me who to blame)
It doesn’t feel the same anymore
(It doesn’t feel the, it doesn’t feel the same)
Something changed (Something changed)
It doesn’t feel the same anymore
Ce n'est pas pour le faux ou faire semblant
Vous ne pouvez pas hésiter à la fin
Debout à la place d'un homme, ouais
Dans le miroir (Dans le miroir)
Je ne peux pas me voir, ma vision n'est jamais plus claire
Voir tout ce dont j'ai toujours eu peur
J'ai été brisé mais j'ai survécu (j'ai survécu)
J'ai été blessé bien sûr, je peux le cacher
Vous admirerez comment je le maintiens
Mais je suis fatigué, si nous gardons confiance
J'aurais peut-être menti si je parlais
Je sais que je n'ai pas été moi-même
Dis-moi qui blâmer (Dis-moi qui blâmer)
Ce n'est plus la même chose
(Ça ne ressent pas le, ça ne ressent pas la même chose)
Quelque chose a changé (Quelque chose a changé)
Ce n'est plus la même chose
(Ça ne se sent pas pareil, ça ne se sent pas pareil)
Ouais, ouais (j'ai couru, j'ai couru, j'ai fui moi-même)
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai fui moi-même)
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai fui moi-même)
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai fui moi-même)
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai fui moi-même)
Quelque chose a changé (Quelque chose a changé)
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai fui moi-même)
Ce n'est plus la même chose
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai fui moi-même)
(J'ai couru, j'ai couru, j'ai fui moi-même)
Je ne suis pas assez pour moi
Je repense à mes années parce que mes peurs sont à l'avant
Et ils sautent, et ils volent, et ils nagent, et ils courent
Et ma femme a besoin du meilleur, puis-je être ce qu'elle veut
Quand la lumière de ma poitrine commence à faiblir au soleil ?
J'ai besoin d'une vraie paix qui soit plus grande que moi
C'est marcher sur l'eau et calmer les mers
Qui habite chaque mot des Psaumes que je chante
Qui a dit de jeter tous les fardeaux et tous les scrupules que j'apporte
Pas quelque chose d'anonyme, j'ai besoin de réel et de vivant
Cela peut traiter l'esprit et m'apporter la guérison à l'intérieur
Mec, tu ressens l'ambiance?
Alors dis-moi qui blâmer (Dis-moi qui blâmer)
Ce n'est plus la même chose
(Ça ne ressent pas le, ça ne ressent pas la même chose)
Quelque chose a changé (Quelque chose a changé)
Ce n'est plus la même chose
Xavier Omär • 2017
Sango, Xavier Omär • 2018
SABA, Xavier Omär, Mick Jenkins • 2018
Xavier Omär • 2017
Xavier Omär, GoldLink • 2017
Xavier Omär • 2017
Mick Jenkins, Noname, Xavier Omär • 2016
Xavier Omär • 2017
Xavier Omär, LEUCA • 2017
Xavier Omär • 2016
Elhae, Xavier Omär • 2021
Bobby Feeno, Xavier Omär • 2019
Melat, Xavier Omär • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes