6 da Manhã - Xis

Seis da manhã grande estilo

Hora de chega, hora de acorda… É aquilo

Responsa quando é responsa vamu chega junto

Sem usa disfarce nem muda de assunto…

Num posso ser mais um cuzão sem destino

Seis da manhã hã hã… Grande estilo…

O galo já canto, é hora do acerto

Toca despertador… Uh!

Num tem jeito…

Vou pula da cama.

Não!

Daqui a pouco…

Mais 15 minutos… Ah!

To com sono.

Marcelo, preto, 29 anos

De segunda a sexta pru patrão trampando

Aarghh… merda de novo atrasado

Cadê a lotação… eeeh buzão lotado

Caralho!

Dinossauro porque demoro?

Dá o troco em passe e vamu logo pru mêtro

Estação Itaquera de manhã!

Parece a guerra do Vietnã

Tem tanta mulher quéu fico até desesperado

Mas eu quero aquela preta de vestido e salto alto

Bárbara… O outro lado da moeda

Produto nacional, o melhor da favela

Que nega é essa?

Éh… Jorge Ben

Se você visse o que eu vi o que essa nega tem!

Me deu bola me chama com sorriso

E quando eu chego junto ela: Nego num faz isso…

Eu imagino a cara da tripulação

Se a pretinha manda tipo assim no avião:

… Ladies and gent… We trip in this shit…

I dont give a fuck for u and u bicth

I live my life in my world black…

White seat!

Good vibrations litle dick!

Seis da manhã hora de acordar

Vagabundo de responsa vai é trabalhar

Vo bate cartão… Bom dia patrão (dabanditi/pretobomba)

Seis da manhã grande estilo

Hora de chega, hora de acorda…

Seis da manhã essa noite não foi fácil

Mais uma dessa, ahhh… Eu me mato

Vinho do Porto, Blue, Red Label

Ela era black ou White?

Nem me lembro!

Foda-se fumei bebi e dae?

Só rap du bom dancei curti

Joguei a mão pru céu cantei mó treta

U que q us mano qué u que…

A escada tá saindo do lugar

Merda fui morar no quarto andar

A chave no portão não qué entrar

Você viu aquele mano na porta do bar

Era eu desarmado contente

Cus mano da Cohab, Formosa, Vila Prudente

Na de sempre, na idéia cas mina

Naquela mesma fita preferida da esquina

Noite longa, num lembro mais de nada

Porra o que eu quero agora é só entrar em casa

Toma banho frio e dormir de verdade

Até 15 pas 4 da tarde…

Seis da manhã hora de chega

Vagabundo de responsa vai volta pra casa

Depois da balada lar doce lar (dabanditi/pretobomba)

O corpo na Cohab a mente lá na China que fita ce acredita

Pior foi uma breja duas na mo brisa

Dispinguelado a milhão cortando a Radial

Us bico em choque o som pesado passa mal

Seis da matina us pilantra

Vagabundo passa um pano enquanto se adianta

Chegando da corrida quem é não desanima

Descanso merecido representei na minha

Six heures du matin avec style

Il est temps d'arriver, il est temps de se réveiller... C'est tout

Réponds quand tu es responsable vamu arrive ensemble

Sans se déguiser ni changer de sujet...

Je ne peux pas être un autre connard sans destination

Six heures du matin euh euh… Super style…

Le coq chante déjà, il est temps de s'installer

Sonner le réveil… Euh !

Il n'y a pas moyen...

Je vais sauter du lit.

Pas!

Prochainement…

Encore 15 minutes… Ah !

J'ai sommeil.

Marcelo, noir, 29 ans

Du lundi au vendredi, le patron travaille

Aarghh… merde encore tard

Où est la capacité... eeeh buzão bondé

Merde!

Dinosaure pourquoi prendre si longtemps?

Rendre la monnaie en pass et aller directement au métro

Gare d'Itaquera le matin !

Ça ressemble à la guerre du Vietnam

Il y a tellement de femmes que je désespère

Mais je veux la noire avec la robe et les hauts talons

Bárbara… Le revers de la médaille

Produit national, le meilleur de la favela

De quel refus s'agit-il ?

Euh… Jorge Ben

Si vous avez vu ce que j'ai vu ce que ce refus a!

Il m'a donné une balle, il m'appelle avec un sourire

Et quand j'arrive vers elle : je ne fais pas ça...

J'imagine le visage de l'équipage

Si la fille noire commande comme ça dans l'avion :

… Mesdames et les gens… Nous trébuchons dans cette merde…

Je m'en fous de toi et de toi

Je vis ma vie dans mon monde noir…

Siège blanc !

Bonne vibes petite bite !

Six heures du matin, il est temps de se réveiller

Vagabond responsable va travailler

Vous avez touché la carte… Bonjour patron (dabanditi/pretobomba)

Six heures du matin avec style

Il est temps d'arriver, il est temps de se réveiller...

Six heures du matin cette nuit n'était pas facile

Un de plus, ahhh... je me tue

Vin de Porto, Bleu, Étiquette Rouge

Était-elle noire ou blanche ?

Je ne m'en souviens même pas !

Fumei a fumé bébé et dae ?

Seul le rap du bom dancei a apprécié

J'ai jeté ma main au ciel, j'ai chanté beaucoup de conneries

U que qus bro que u que…

L'échelle se déplace hors de sa place

Merde, je suis allé vivre au quatrième étage

La clé dans la porte ne veut pas entrer

Avez-vous vu ce gars à la porte du bar

J'étais désarmé et heureux

Cus bro de Cohab, Formosa, Vila Prudente

Dans l'habituel, dans l'idée cas mina

Sur cette même cassette préférée au coin

Longue nuit, je ne me souviens plus de rien

Putain, ce que je veux maintenant, c'est juste rentrer à la maison

Prends une douche froide et dors vraiment

Jusqu'à 15h-16h…

Six heures du matin heure d'arrivée

Le vagabond réactif rentre chez lui

Après la ballade home sweet home (dabanditi/pretobomba)

Le corps chez Cohab est l'esprit là-bas en Chine qui vous regarde et croit

Le pire était une bière deux dans la brise de la main

Dispingueled un million coupant le Radial

Nous bec sous le choc, le son lourd est mauvais

Six heures du matin nous pilantra

Vagabond passe un chiffon en avançant

Arrivant de la course, ne te décourage pas

Repos mérité que j'ai représenté dans mon