Os Avós - Xuxa

Ya ya ya ô!

Quem é que deixa fazer tudo que a mamãe nunca deixou

Ya ya ya ô!

É a vovó e o vovô!

O vovô não fica sério

Faz o tipo brincalhão

É a vovó quem manda o tédio

Passear, lamber sabão

A criançada pinta o sete

Faz o avô de cavalinho

A vovó brinca de pique

De boneca e de carrinho

Hamburguer no almoço

E sorvete no jantar

Dormir sem tomar banho

Só os avós que vão deixar

Quem te livra do castigo

E deixa ver televisão

E não briga com a roupa

Espelhada pelo chão

A mamãe fica zangada

Com tamanha confusão

Se os avós liberam tudo

A bomba estoura em sua mão

Mas no fundo ela entende

Que é uma prova de amor

Pois eles sabem tudo

A vida já lhes ensinou

Assim na brincadeira

Aprendemos a lição

Que os avós são outros pais

Que a gente tem no coração

Ya ya ya oh !

Qui laisse faire tout ce que maman n'a jamais laissé

Ya ya ya oh !

C'est grand-mère et grand-père !

Grand-père ne devient pas sérieux

Est-ce que le type ludique

C'est grand-mère qui envoie l'ennui

Marcher, lécher du savon

L'enfant peint les sept

Fait le grand-père d'un petit cheval

Grand-mère joue au billard

De poupée et de chariot

hamburger au déjeuner

Et des glaces au dîner

dormir sans se doucher

Seuls les grands-parents qui partiront

Qui te délivre du châtiment

Et laissez-moi regarder la télévision

Et ne te bats pas avec des vêtements

reflété sur le sol

Maman se fâche

avec une telle confusion

Si les grands-parents libèrent tout

La bombe explose dans ta main

Mais au fond elle comprend

Qui est une preuve d'amour

Parce qu'ils savent tout

La vie leur a déjà appris

Alors dans la blague

Nous avons appris la leçon

Que les grands-parents sont d'autres parents

Que nous avons dans nos cœurs