
Voici les paroles de la chanson : Loyal , artiste : XV Avec traduction
Texte original avec traduction
XV
I’m asking where the Loyalty at!
Is you Loyal?
You askin' if yo boys got yo back?
Is they Loyal?
Sometimes I don’t be calling you back, but I’m Loyal
She have You wondering where she at?
Is she Loyal?
Cuz' you be leaving her out so much, now she Spoiled!
Hiding your true colors, like forgetting we was Royal
Niggas out here drilling but ain’t striking no oil
Putting brothers in the soil, Man, that ain’t Loyal
Lost some Loyal soldiers like that, when we was young heads
Who could’ve picked up pencils instead of tryin' to dump lead
Brothers like Dale and Brennan, building bunk beds
Wait until you poppin' like pimples, that’s when you bump heads
Love, Life, Loyalty and Live Long Like a Legend, yeah
That’s all that I’m reppin', L7, there ain’t no question here
Can’t replace my affection, my fanbase is my reflection
When I was feeling down they both was getting neglected
Til' I looked in the mirror and wasn’t recognizable
Every time I tried to go I was more unreliable
Been denied so much but still felt undeniable
I wake up those who riding still, tell em' we arriving yo
Never forgot from where I came, I know that the time has
Changed, I promise to stay the same, my Loyalty to the Game
My Loyalty ain’t for fame, my Loyalty ain’t for sale
Remember Everyone Ain’t Loyal, that’s R.E.A.L
Tell them cats chill, you ain’t LOYAL
If you ain’t Jazzy Jay, Uncle Phil, LOYAL
In the ending I’m Ian Fleming, nigga, my Word Is Bond
You more like a brunette that turning blonde, I’m Loyal until' I’m…Gone!
You can’t trust a word that they say
'Cuz friends will turn to foe in a day
Is it real or an act?
For the pride or a bag?
They’ll put the knife in ya back.
Are they Loyal?
Your girl just ain’t been acting the same — Is it Loyal?
Your boys been acting different they change — It ain’t Loyal
Is it real or an act?
For the pride or a bag?
They’ll put the knife in your back-
Not everyone Loyal
Who you loyal to?
What you loyal through?
Is this temporary?
Check yo temp see what it boils to
I ignored the truth, for the last time, not no more wit' you
Had to chuck the deuce, to some dudes who just wasn’t true, yeah!
I could disappear and never hear a ringer
Could count my real friends with only Homer Simpson’s fingers
All I got is my homies like Tommy, Cole & Gina
I’m Martin in the Middle, Let nothin' come in between us.
Uh!
Through the game, never changed, you stayed LOYAL
Got some fame, niggas came who ain’t LOYAL
Had some gains, felt some pain, remained LOYAL
Dedicated like my name Dwayne, the same LOYAL
Get money with the crew, Stay Loyal, There ain’t nothin
You can’t do, when you choose to stay loyal
I be loyal to the grind, stay in line, stayin' Loyal
What’s Real?
Remember Everyone Ain’t Loyal.
that’s REAL!
You can’t trust a word that they say
'Cuz friends will turn to foe in a day
Is it real or an act?
For the pride or a bag?
They’ll put the knife in ya back.
Are they Loyal?
Your girl just ain’t been acting the same — Is it Loyal?
Your boys been acting different they change — It ain’t Loyal
Is it real or an act?
For the pride or a bag?
They’ll put the knife in your back-
Not everyone Loyal
You wanna talk Loyalty, well let’s talk about it
No need to walk around it, no need try to hide it, fam
I’m no Iron Man, I can’t be Tony Stark about it
I lost my Rhodey homie and I was lost without it
I kept my cool, it was nothin' to lose, another friend
I’ve went through this before, I’ll go through this again
Your birthday the first day that we chopped it like cake
About faults that we made, and the honest mistakes
I can’t honestly say, that shit really has changed
Or the Loyalty’s gained, cuz, Boy, you the same
There will always be test and questions of moves that we make
But Loyalty is nothing more than a proof of your faith
I know people I left in my house that abandoned me
Blood makes you related, Loyalty Makes you Family
Seven, maybe you not understanding me
I try to say this candidly, but can you be, LOYAL?
And that’s that
You my dawg, until we fall
And that’s all
Ain’t nothin' else to it
That’s what Loyalty is to me
What is it to you?
Je demande où est la loyauté !
Êtes-vous fidèle ?
Vous demandez si les garçons vous ont récupéré ?
Sont-ils fidèles ?
Parfois, je ne te rappelle pas, mais je suis loyal
Elle te demande où elle est ?
Est-elle loyale ?
Parce que tu la laisses tellement de côté, maintenant elle est gâtée !
Cacher vos vraies couleurs, comme oublier que nous étions royaux
Les négros ici forent mais ne frappent pas de pétrole
Mettre des frères dans le sol, mec, ce n'est pas loyal
Perdu des soldats loyaux comme ça, quand nous étions jeunes chefs
Qui aurait pu prendre des crayons au lieu d'essayer de jeter du plomb
Des frères comme Dale et Brennan, construisant des lits superposés
Attends jusqu'à ce que tu éclates comme des boutons, c'est là que tu te cognes la tête
L'amour, la vie, la loyauté et vivre longtemps comme une légende, ouais
C'est tout ce que je répète, L7, il n'y a pas de question ici
Je ne peux pas remplacer mon affection, ma fanbase est mon reflet
Quand je me sentais déprimé, ils étaient tous les deux négligés
Jusqu'à ce que je regarde dans le miroir et que je ne sois plus reconnaissable
Chaque fois que j'essayais d'y aller, j'étais moins fiable
J'ai été tellement nié mais je me sentais toujours indéniable
Je réveille ceux qui roulent encore, dis-leur que nous arrivons
Je n'ai jamais oublié d'où je viens, je sais que le temps est passé
Changé, je promets de rester le même, ma fidélité au jeu
Ma loyauté n'est pas pour la gloire, ma loyauté n'est pas à vendre
N'oubliez pas que tout le monde n'est pas loyal, c'est R.E.A.L
Dites-leur que les chats se détendent, vous n'êtes pas LOYAL
Si vous n'êtes pas Jazzy Jay, Oncle Phil, LOYAL
Dans la fin, je suis Ian Fleming, négro, ma parole est Bond
Tu ressembles plus à une brune qu'à devenir blonde, je suis loyal jusqu'à ce que je sois… parti !
Vous ne pouvez pas faire confiance à un mot qu'ils disent
'Parce que les amis se transformeront en ennemis en un jour
Est-ce réel ou un acte ?
Pour la fierté ou un sac ?
Ils vous remettront le couteau dans le dos.
Sont-ils fidèles ?
Votre fille n'agit tout simplement pas de la même manière - Est elle Loyal ?
Tes garçons agissent différemment, ils changent - Ce n'est pas loyal
Est-ce réel ou un acte ?
Pour la fierté ou un sac ?
Ils vous mettront le couteau dans le dos-
Tout le monde n'est pas fidèle
À qui êtes-vous fidèle ?
Qu'est-ce que vous fidèle à travers?
Est-ce temporaire ?
Vérifiez votre temp pour voir ce que ça revient
J'ai ignoré la vérité, pour la dernière fois, pas plus avec toi
J'ai dû jeter le diable, à certains mecs qui n'étaient tout simplement pas vrais, ouais !
Je pourrais disparaître et ne jamais entendre une sonnerie
Pouvait compter mes vrais amis avec seulement les doigts d'Homer Simpson
Tout ce que j'ai, ce sont mes potes comme Tommy, Cole et Gina
Je suis Martin au milieu, que rien ne s'interpose entre nous.
Euh!
Tout au long du jeu, n'a jamais changé, tu es resté LOYAL
J'ai de la gloire, des négros sont venus qui ne sont pas LOYAUX
A eu des gains, a ressenti de la douleur, est resté LOYAL
Dévoué comme mon nom Dwayne, le même LOYAL
Gagnez de l'argent avec l'équipage, restez fidèle, il n'y a rien
Vous ne pouvez pas faire, quand vous choisissez de rester fidèle
Je suis fidèle à la mouture, reste en ligne, reste fidèle
Qu'est-ce qui est réel ?
Rappelez-vous que tout le monde n'est pas loyal.
c'est réel!
Vous ne pouvez pas faire confiance à un mot qu'ils disent
'Parce que les amis se transformeront en ennemis en un jour
Est-ce réel ou un acte ?
Pour la fierté ou un sac ?
Ils vous remettront le couteau dans le dos.
Sont-ils fidèles ?
Votre fille n'agit tout simplement pas de la même manière - Est elle Loyal ?
Tes garçons agissent différemment, ils changent - Ce n'est pas loyal
Est-ce réel ou un acte ?
Pour la fierté ou un sac ?
Ils vous mettront le couteau dans le dos-
Tout le monde n'est pas fidèle
Tu veux parler de fidélité, eh bien parlons-en
Pas besoin d'en faire le tour, pas besoin d'essayer de le cacher, fam
Je ne suis pas Iron Man, je ne peux pas être Tony Stark à ce sujet
J'ai perdu mon pote Rhodey et j'étais perdu sans lui
J'ai gardé mon sang-froid, il n'y avait rien à perdre, un autre ami
Je suis déjà passé par là, je vais revivre ça
Ton anniversaire le premier jour où nous l'avons haché comme un gâteau
À propos des fautes que nous avons commises et des erreurs honnêtes
Je ne peux pas dire honnêtement que cette merde a vraiment changé
Ou la loyauté est gagnée, parce que, garçon, tu es le même
Il y aura toujours des tests et des questions sur les mouvements que nous faisons
Mais la fidélité n'est rien de plus qu'une preuve de votre foi
Je connais des gens que j'ai laissés dans ma maison qui m'ont abandonné
Le sang vous rend apparenté, la loyauté fait de vous une famille
Sept, peut-être que tu ne me comprends pas
J'essaie de le dire franchement, mais pouvez-vous être LOYAL ?
Et c'est ça
Toi mon pote, jusqu'à ce qu'on tombe
Et c'est tout
Il n'y a rien d'autre à ça
C'est ce que la fidélité est pour moi
Qu'est-ce que c'est pour vous ?
XV, Xvbarbar • 2014
XV • 2012
XV, Xvbarbar • 2014
XV • 2012
Jabee, XV • 2009
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes