
Voici les paroles de la chanson : Carry On , artiste : Yael Meyer Avec traduction
Texte original avec traduction
Yael Meyer
how do you know when it is time to let go?
how can you tell when it is time to farewell?
all things have a season, it all comes to an end
it’s hard to follow reason when the heart won’t bend
how do you know when it is time to make a change?
how can you tell, when it all feels so strange?
to leave friends behind for unknown things to find
whether it makes sense we will only learn in time
and you win some and you lose some
and there’s no right or wrong
and you look back at what you used to have
but now it’s all gone
so you give up or you make up
for what you have lost
and you carry on, carry on
you carry on, carry on
yeah you carry on, carry on
you carry on, carry on
yeah you carry on, carry on
you carry on, carry on
yeah you carry on, carry on
you carry on, carry on
how do you know when it is time to move on,
throw away the keys and carry on, carry on?
'cause love can lead to heartbreak
and love can lead to love
but my love won’t break no matter where we go
my love won’t break no matter where we go
my love is one that won’t break no matter where we go
comment savoir quand il est temps de lâcher prise ?
comment savoir quand il est temps d'adieu ?
tout a une saison, tout a une fin
il est difficile de suivre la raison quand le cœur ne se plie pas
comment savez-vous qu'il est temps de faire un changement ?
comment pouvez-vous dire, alors que tout semble si étrange ?
laisser des amis derrière pour trouver des choses inconnues
si cela a du sens, nous n'apprendrons qu'avec le temps
et tu en gagnes et tu en perds
et il n'y a ni bien ni mal
et vous repensez à ce que vous aviez
mais maintenant tout est parti
alors vous abandonnez ou vous vous réconciliez
pour ce que tu as perdu
et tu continues, continues
tu continues, continues
ouais tu continues, continues
tu continues, continues
ouais tu continues, continues
tu continues, continues
ouais tu continues, continues
tu continues, continues
comment savoir quand il est temps de passer à autre chose,
jeter les clés et continuer, continuer ?
Parce que l'amour peut mener au chagrin
et l'amour peut conduire à l'amour
mais mon amour ne se brisera pas, peu importe où nous allons
mon amour ne se brisera pas, peu importe où nous allons
mon amour est celui qui ne se brisera pas, peu importe où nous allons
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes