
Voici les paroles de la chanson : Will They Forget , artiste : Yael Meyer Avec traduction
Texte original avec traduction
Yael Meyer
Sometimes it overcomes me
And I just feel so clumsy
Drowning in the waves
And the currents overriding me
And the feeling is so daunting
It makes me feel so lonely
I try to keep my cool
But loose my power like a fool
And the color of the water as it flows
And the lovely smell of spring as winter goes
And these tiny specs of light in the dark night above my head
And this pile of dusty leaves as my warm bed
Will they forget?
Will they forget?
Will they forget?
Will they forget?
ooooooooo
Come on I hear them calling
The sand is quickly falling
The ticking of the clock
Is about to stop
And in my heart a whisper
Tells me not to resist her
Tells me to fall in love
To lose myself in love
And the color of the water as it flows
And the lovely smell of spring as winter goes
And these tiny specs of light in the dark night above my head
And this pile of dusty leaves as my warm bed
Will they forget?
Will they forget?
Will they forget?
Will they forget?
ooooooooo
Parfois, ça me dépasse
Et je me sens si maladroit
Se noyer dans les vagues
Et les courants m'envahissent
Et le sentiment est si intimidant
Ça me fait me sentir si seul
J'essaie de garder mon sang-froid
Mais perdre mon pouvoir comme un imbécile
Et la couleur de l'eau qui coule
Et la belle odeur du printemps pendant que l'hiver s'en va
Et ces minuscules caractéristiques de lumière dans la nuit noire au-dessus de ma tête
Et ce tas de feuilles poussiéreuses comme mon lit chaud
Vont-ils oublier ?
Vont-ils oublier ?
Vont-ils oublier ?
Vont-ils oublier ?
ooooooooo
Allez, je les entends appeler
Le sable tombe rapidement
Le tic-tac de l'horloge
Est sur le point de s'arrêter
Et dans mon cœur un murmure
Me dit de ne pas lui résister
Me dit de tomber amoureux
Me perdre dans l'amour
Et la couleur de l'eau qui coule
Et la belle odeur du printemps pendant que l'hiver s'en va
Et ces minuscules caractéristiques de lumière dans la nuit noire au-dessus de ma tête
Et ce tas de feuilles poussiéreuses comme mon lit chaud
Vont-ils oublier ?
Vont-ils oublier ?
Vont-ils oublier ?
Vont-ils oublier ?
ooooooooo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes