
Voici les paroles de la chanson : Candy , artiste : YAKUZA Avec traduction
Texte original avec traduction
YAKUZA
1- куплет:
Между нами километры, между нами города
Напишу тебе привет, как дела?
И ты улыбнешься,
Как обычно, не прывычно,
Ты или я, я или ты,
И мы сошли, с ума...
Без ума...
От этого мира, от этого движа,
Взяв тебя за руку, расправлю свои крылья,
Ты музыка моего сердца,
Без тебя в нем, мне было тесно,
Доверься мне малышка, дальше будет интересно
В моей душе, для тебя много место,
Ты синоним того, что может быть чудесным...
Припев:
Candy, candy, саndy...
Девушка со вкусом счастья...
Candy, candy, саndy...
Девушка украсит, мои страсти...
Candy, candy, саndy...
Девушка со вкусом счастья...
Candy, candy, саndy...
Девушка украсит, мои страсти...
2-куплет:
К этому миру, ты подобно ювелиру,
Залатешь мои чувства, залатаешь мою боль,
Мои минусы в плюсы, разгадаешь мой пароль.
Еиеие... Ааа...
Ты мой выбор, ты мой идеал,
Без права на ошибку, без права на провал,
Кто сказал, что нет любви?
Ты мой арсенал, этой войны,
За чувства внутри, за место под солнцем,
Было тускло в груди, среди этих богем.
1- distique :
Il y a des kilomètres entre nous, des villes entre nous
Je t'écris bonjour, comment vas-tu ?
Et tu souris
Comme d'habitude, pas hors du commun
Toi ou moi, moi ou toi
Et nous sommes devenus fous...
Fou...
De ce monde, de ce mouvement,
Prenant ta main, déploie mes ailes
Tu es la musique de mon coeur
Sans toi dedans, j'étais à l'étroit
Crois-moi bébé, alors ce sera intéressant
Dans mon âme, il y a beaucoup de place pour toi
Tu es synonyme de ce qui peut être merveilleux...
Refrain:
Bonbons, bonbons, bonbons...
La fille au goût du bonheur...
Bonbons, bonbons, bonbons...
La fille va décorer, mes passions...
Bonbons, bonbons, bonbons...
La fille au goût du bonheur...
Bonbons, bonbons, bonbons...
La fille va décorer, mes passions...
2 vers :
Pour ce monde, tu es comme un bijoutier
Corrige mes sentiments, corrige ma douleur
Mes inconvénients en pros, devinez mon mot de passe.
Eeeee... Ahh...
Tu es mon choix, tu es mon idéal
Pas le droit de faire une erreur, pas le droit d'échouer
Qui a dit qu'il n'y avait pas d'amour ?
Tu es mon arsenal, cette guerre,
Pour des sensations à l'intérieur, pour une place sous le soleil,
C'était terne dans la poitrine, chez ces bohèmes.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes