
Voici les paroles de la chanson : Worth It , artiste : Yanni Burton Avec traduction
Texte original avec traduction
Yanni Burton
I wanna know you
Feeling is so bad it hurts
Makes me crazy
I’m still learnin' how you work
And I’m in trouble if this is what a heart is for
It can be sewn, but I only ends up wanting more
We’re alone
Body talk through the night
Don’t hold back
Let it go till it’s gone
It’s alright
Don’t hold back
Open up your heart, open up your heart
Open up to me
And I’ll make it worth it
Anything you want, anything you want
Anything at all
And you know I’ll make it worth it
(Worth it, worth it, worth it, worth it, worth it, worth it)
I’ll make it worth it
(Worth it, worth it, worth it, worth it, worth it, worth it)
I’ll make it worth it
Something different
No one does this like you do
So tell me something
Do I do the same for you?
We’re alone
Body talk through the night
Don’t hold back
Let it go till it’s gone
It’s alright
Don’t hold back
Opn up your heart, open up your heart
Opn up for me and I’ll make it worth it
Anything you want, anything you want
Anything at all
And you know I’ll make it worth it
(Worth it, worth it, worth it, worth it, worth it, worth it)
I’ll make it worth it
(Worth it, worth it, worth it, worth it, worth it, worth it)
I’ll make it worth it
Je veux te connaître
Le sentiment est si mauvais que ça fait mal
Me rend fou
J'apprends encore comment tu travailles
Et j'ai des problèmes si c'est à ça que sert un cœur
Ça peut être cousu, mais je finis par en vouloir plus
Nous sommes seuls
Le corps parle toute la nuit
Ne te retiens pas
Laisse aller jusqu'à ce qu'il soit parti
C'est d'accord
Ne te retiens pas
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre toi à moi
Et je ferai en sorte que ça en vaille la peine
Tout ce que tu veux, tout ce que tu veux
Rien du tout
Et tu sais que je ferai en sorte que ça en vaille la peine
(Ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup)
Je ferai en sorte que ça en vaille la peine
(Ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup)
Je ferai en sorte que ça en vaille la peine
Quelque chose de différent
Personne ne fait ça comme vous
Donc dis moi quelque chose
Est-ce que je fais la même chose pour vous ?
Nous sommes seuls
Le corps parle toute la nuit
Ne te retiens pas
Laisse aller jusqu'à ce qu'il soit parti
C'est d'accord
Ne te retiens pas
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre-moi et je ferai en sorte que ça en vaille la peine
Tout ce que tu veux, tout ce que tu veux
Rien du tout
Et tu sais que je ferai en sorte que ça en vaille la peine
(Ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup)
Je ferai en sorte que ça en vaille la peine
(Ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup, ça vaut le coup)
Je ferai en sorte que ça en vaille la peine
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes