Don't Come Close - Yeasayer

Don’t come close

I don’t want you to see my face, my face

You go away;

I work so hard

I don’t have time to start all over

I’d like to be

Leave you without feeling bad

And leave you with the knowledge that

Most, most people would release you

Most, most people don’t change;

they only get old

So, if I let you back in close

Will you hurt me?

In all your life

You’ll never live down what you can’t forget, so forget it

Flicking away them gnats and flies

Bringing disease to the surface

Our child must be sharper than your average man

Tell me, honey, what’s the plan?

Most, most people would release you

Most, most people don’t change;

they only get old

So, if I let you back in close

Will you hurt me?

Don’t come close, she said

I’d never stoop so low

I’m gonna need some telling me you want me

I can’t hear you so take some time to think about it

Most, most, people would release you

(I'm gonna need some telling me you want me)

Most, most people don’t change;

they only get old

(I can’t hear you so take some time to think about it)

So, if i let you back in close

(I'm gonna need some telling me you want me)

Will you hurt me?

(I can’t hear you so take some time to think about it)

Ne t'approche pas

Je ne veux pas que tu vois mon visage, mon visage

Vous partez;

Je travaille si dur

Je n'ai pas le temps de tout recommencer

J'aimerais être

Te quitter sans te sentir mal

Et vous laisser avec la connaissance que

La plupart, la plupart des gens te libéreraient

La plupart, la plupart des gens ne changent pas ;

ils ne font que vieillir

Donc, si je te laisse revenir de près

Me blesseras-tu ?

Dans toute ta vie

Vous ne vivrez jamais ce que vous ne pouvez pas oublier, alors oubliez-le

Chasser les moucherons et les mouches

Faire remonter la maladie à la surface

Notre enfant doit être plus vif que votre homme moyen

Dis-moi, chérie, quel est le plan?

La plupart, la plupart des gens te libéreraient

La plupart, la plupart des gens ne changent pas ;

ils ne font que vieillir

Donc, si je te laisse revenir de près

Me blesseras-tu ?

Ne t'approche pas, dit-elle

Je ne serais jamais descendu si bas

Je vais avoir besoin de me dire que tu me veux

Je ne t'entends pas alors prends le temps d'y réfléchir

La plupart, la plupart des gens vous libéreraient

(Je vais avoir besoin de me dire que tu me veux)

La plupart, la plupart des gens ne changent pas ;

ils ne font que vieillir

(Je ne vous entends pas, alors prenez le temps d'y réfléchir)

Donc, si je te laisse revenir de près

(Je vais avoir besoin de me dire que tu me veux)

Me blesseras-tu ?

(Je ne vous entends pas, alors prenez le temps d'y réfléchir)