Lightning - Yelawolf

Man look at this shit

I know, right?

It’s crazy

I wish the storm would just blow this motherfucker away

Why you say that?

Serious, man, I hate this fuckin' town

You know Bobby needs you at the job, right?

Man, fuck him

Fuck Bobby?

I thought you liked Bobby

I’m gettin' the fuck out of here, man

Okay

Watch

Yeah, Tommy just got out of jail (Got out of jail? Got out of jail)

Two months he couldn’t make bail (Couldn't make bail? Couldn’t make bail)

Here we sit, whiskey bent, freestylin' over cricket chirps

He would spit, then I went, loaded gun, death we flirt

Leave it up to the Baptist church, me and him are scum of the Earth

Feelin' like two millionaires with a hundred dollar net worth

Topic of discussion is that they know nothin'

They didn’t find the other twenty pounds hid in the oven

What happened to me and you?

We used to go to Sunday School

And we worked Monday 'til Friday, and sometimes Sunday, too

Five-hundred dollar check and that’s no disrespect

But I’m a talent, God damn it, you watch, I’m tellin' you

We had it all mapped out, hip-hop 'til we crashed out

I drank 'til I couldn’t walk straight, on the front porch where we passed out

Nothin' but trouble, dealin' with troubles over our sorrow

And the clouds followed, we was just like

Just like lightning in a bottle

Burnin' electric blue

Just like gunshots in the hollow

Echoin' all night through

This is how we shed our problems

Under the southern moon

Just like lightning in a bottle

Burnin' electric blue (Yeah)

It’s three o’clock in the morning, I got two packs of Parliament Lights and

A dime bag of that 'Bama brick, I just lay in the dark of the night on

The bed of my buddy’s truck who got it from his papa back when

He died in a fire rescue and I never asked what happened

We listened to Charlie Daniels, Too $hort and Bob Seger

Sing along to «Night Moves», sippin' on gas station margaritas

Gotta get a good buzz out here, man, nothin' else to do but get high

Put bullet holes in beer cans and talk about how we gonna get by

Some say that dreaming’s useless, full of pride and selfishness

Escapin' that mental prison’s like climbin' the electric fence

And that’s a risk, but a risk I’ll take to better with

'Cause through Hell I’ve been, so success would be just self-defense

I took another swallow, can’t share my dream with everybody

And besides, to the factory, I clock in tomorrow

And to my room, I wobble, but the vision I follow

A storm was brewin', we was just like

Just like lightning in a bottle

Burnin' electric blue

Just like gunshots in the hollow

Echoin' all night through

This is how we shed our problems

Under the southern moon

Just like lightning in a bottle

Burnin' electric blue

Just like lightning in a bottle

Burnin' electric blue

Just like gunshots in the hollow

Echoin' all night through

This is how we shed our problems

Under the southern moon

Just like lightning in a bottle

Burnin' electric blue

Lightning in a bottle

Burnin' electric blue

Lightning in a bottle

Burnin' electric blue

Lightning in a bottle

Burnin' electric blue

Mec regarde cette merde

N'est-ce pas?

C'est fou

Je souhaite que la tempête emporte cet enfoiré

Pourquoi tu dis ça?

Sérieux, mec, je déteste cette putain de ville

Vous savez que Bobby a besoin de vous au travail, n'est-ce pas ?

Mec, baise-le

Putain de Bobby ?

Je pensais que tu aimais Bobby

Je me barre d'ici, mec

D'accord

Regarder

Ouais, Tommy vient de sortir de prison (sorti de prison ? Sorti de prison)

Deux mois, il n'a pas pu payer de caution (Impossible de payer une caution ? Impossible de payer une caution)

Ici, nous sommes assis, whisky penché, freestylin 'sur des gazouillis de cricket

Il crachait, puis j'y allais, arme chargée, la mort nous flirtait

Laisse ça à l'église baptiste, moi et lui sommes des rebuts de la Terre

Je me sens comme deux millionnaires avec une valeur nette de cent dollars

Le sujet de discussion est qu'ils ne savent rien

Ils n'ont pas trouvé les vingt autres livres cachés dans le four

Qu'est-il arrivé à moi et à vous ?

Nous allions à l'école du dimanche

Et nous avons travaillé du lundi au vendredi, et parfois le dimanche aussi

Chèque de cinq cents dollars et ce n'est pas un manque de respect

Mais je suis un talent, bon sang, tu regardes, je te le dis

Nous avions tout tracé, hip-hop jusqu'à ce que nous nous effondrions

J'ai bu jusqu'à ce que je ne puisse plus marcher droit, sur le porche où nous nous sommes évanouis

Rien que des ennuis, traitant des ennuis à cause de notre chagrin

Et les nuages ​​ont suivi, nous étions comme

Comme un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant

Tout comme des coups de feu dans le creux

En écho toute la nuit

C'est ainsi que nous nous débarrassons de nos problèmes

Sous la lune du sud

Comme un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant (Ouais)

Il est trois heures du matin, j'ai deux packs de Parliament Lights et

Un sac de dix cents de cette brique Bama, je suis juste allongé dans l'obscurité de la nuit

Le lit du camion de mon pote qui l'a eu de son papa quand

Il est mort lors d'un sauvetage par un incendie et je n'ai jamais demandé ce qui s'était passé

Nous avons écouté Charlie Daniels, Too $hort et Bob Seger

Chantez "Night Moves", sirotez des margaritas de station-service

Je dois faire un bon buzz ici, mec, rien d'autre à faire que de se défoncer

Faire des trous de balle dans des canettes de bière et parler de la façon dont nous allons nous en sortir

Certains disent que rêver est inutile, plein d'orgueil et d'égoïsme

S'échapper de cette prison mentale, c'est comme escalader la clôture électrique

Et c'est un risque, mais un risque que je vais prendre pour mieux avec

Parce que j'ai traversé l'enfer, donc le succès serait juste de l'autodéfense

J'ai pris une autre gorgée, je ne peux pas partager mon rêve avec tout le monde

Et en plus, à l'usine, j'arrive demain

Et dans ma chambre, je vacille, mais la vision que je suis

Une tempête se préparait, nous étions comme

Comme un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant

Tout comme des coups de feu dans le creux

En écho toute la nuit

C'est ainsi que nous nous débarrassons de nos problèmes

Sous la lune du sud

Comme un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant

Comme un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant

Tout comme des coups de feu dans le creux

En écho toute la nuit

C'est ainsi que nous nous débarrassons de nos problèmes

Sous la lune du sud

Comme un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant

Un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant

Un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant

Un éclair dans une bouteille

Bleu électrique brûlant