Camouflage - Yellow Magic Orchestra

A secret beyond the door

(Falling into it now)

Release in camouflage

Flaming darkness in the distance

A secret beyond the door

(Falling into it now)

Release in camouflage

Flaming darkness in the distance

変わり目の中を静かに動いているんです

自分を偽る事が必要だったんです

だから、たった今ボクはそこへ堕ちて行くんです

自分の声が自分を追いかけてくるんです

自分の声が自分を追いかけてくるんです

自分の声が自分を追いかけてくるんです

だから、たった今ボクはそこへ堕ちて行くんです

Un secret derrière la porte

(Tombant dedans maintenant)

Sortie en camouflage

Ténèbres flamboyantes au loin

Un secret derrière la porte

(Tombant dedans maintenant)

Sortie en camouflage

Ténèbres flamboyantes au loin

J'avance tranquillement dans la transition

J'avais besoin de mentir sur moi-même

C'est pourquoi je tombe là en ce moment.

Ma voix me poursuit

Ma voix me poursuit

Ma voix me poursuit

C'est pourquoi je tombe là en ce moment.