Voici les paroles de la chanson : Locked & Loaded , artiste : Yngwie Malmsteen Avec traduction
Texte original avec traduction
Yngwie Malmsteen
You’re a hypocrite
What you say and do are not the same
Now you’re to blame
And you’re paranoid
To live will cost you
But to die is free
Oh yes, indeed
You’ve got a head full of lead
Yeah that’s what I said
You’ve got a head full of lead
And now you’re dead
Cause I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
It’s not acceptable
You have no excuse for what you did
Now you must surrender
And it’s impossible
You can’t comprehend the greatest sin
You must remember
You’ve got a head full of lead
Yeah that’s what I said
You’ve got a head full of lead
And now you’re dead
'Cause I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
Fire!
(guitar solo)
Don’t hold your breath
Just throw the dice
And will claim my prize
Oh yes indeed
You’ve got a head full of lead
Yeah that’s what I said
You’ve got a head full of lead
And now you’re dead
'Cause I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
Fire!
Vous êtes un hypocrite
Ce que vous dites et ce que vous faites n'est pas la même chose
Maintenant, tu es à blâmer
Et tu es paranoïaque
Vivre vous coûtera
Mais mourir est gratuit
Oh oui, en effet
Vous avez la tête pleine de plomb
Ouais c'est ce que j'ai dit
Vous avez la tête pleine de plomb
Et maintenant tu es mort
Parce que je suis verrouillé et chargé
Je suis verrouillé et chargé
Ce n'est pas acceptable
Vous n'avez aucune excuse pour ce que vous avez fait
Maintenant tu dois te rendre
Et c'est impossible
Tu ne peux pas comprendre le plus grand péché
Vous devez vous rappeler
Vous avez la tête pleine de plomb
Ouais c'est ce que j'ai dit
Vous avez la tête pleine de plomb
Et maintenant tu es mort
Parce que je suis verrouillé et chargé
Je suis verrouillé et chargé
Je suis verrouillé et chargé
Je suis verrouillé et chargé
Feu!
(solo de guitare)
Ne retiens pas ton souffle
Il suffit de lancer les dés
Et réclamera mon prix
Oh oui en effet
Vous avez la tête pleine de plomb
Ouais c'est ce que j'ai dit
Vous avez la tête pleine de plomb
Et maintenant tu es mort
Parce que je suis verrouillé et chargé
Je suis verrouillé et chargé
Je suis verrouillé et chargé
Je suis verrouillé et chargé
Feu!
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes