KESKELLÄ AIKAA - Yö
Album: Yön Pimeä Puoli
- Année de sortie: 1999
- Langue: Finnois (Suomi)
- Durée: 2:36
Voici les paroles de la chanson : KESKELLÄ AIKAA , artiste : Yö Avec traduction
Paroles : KESKELLÄ AIKAA "
Texte original avec traduction
KESKELLÄ AIKAA
Yö
Texte original
Et sä kuule kun myrsky nousee
Pian aallot peittää maan
Iltataivaalla tähti sammuu
Mä en päästä sua pakenemaan
Ja kalpea kuu sun kasvoillasi
Sä oot kulkenut niin monet tuulet
Sun nauruusi niin moni kaatui
Yö peittää märät suudelmat
Enkä tiedä edes milloin saavuit
Kuin hopeaa, sade sun hiuksillasi
Ja me nukahdetaan näin keskelle aikaa
En tiennyt että maailma loppuu näin
Kaikki katoaa ja me vain jäämme
Keskelle aikaa
Et sä kuule kun myrsky nousee
Pian aallot peittää maan
Iltataivaalla tähti sammuu
Mä en päästä sua pakenemaan
Ja kalpea kuu sun kasvoillasi
Ja me nukahdetaan näin keskelle aikaa
En tiennyt että maailma loppuu näin
Kaikki katoaa ja me vain jäämme
Keskelle aikaa
Ja me nukahdetaan näin keskelle aikaa
En tiennyt että maailma loppuu näin
Kaikki katoaa ja me vain jäämme…
Ja me nukahdetaan näin keskelle aikaa
En tiennyt että maailma loppuu näin
Kaikki katoaa ja me vain jäämme…
Traduction de la chanson
Tu n'entendras pas quand la tempête se lève
Bientôt les vagues couvriront la terre
Dans le ciel du soir, l'étoile s'éteint
Je ne te laisserai pas t'échapper
Et la lune pâle sur ton visage
Tu as traversé tant de vents
Le soleil a ri tant de gens sont tombés
La nuit couvre les baisers mouillés
Et je ne sais même pas quand tu es arrivé
Comme l'argent, la pluie sur tes cheveux
Et on s'endort comme ça au milieu du temps
Je ne savais pas que le monde finirait comme ça
Tout disparaît et nous restons juste
Au milieu du temps
Tu n'entendras pas quand la tempête se lève
Bientôt les vagues couvriront la terre
Dans le ciel du soir, l'étoile s'éteint
Je ne te laisserai pas t'échapper
Et la lune pâle sur ton visage
Et on s'endort comme ça au milieu du temps
Je ne savais pas que le monde finirait comme ça
Tout disparaît et nous restons juste
Au milieu du temps
Et on s'endort comme ça au milieu du temps
Je ne savais pas que le monde finirait comme ça
Tout disparaît et nous restons…
Et on s'endort comme ça au milieu du temps
Je ne savais pas que le monde finirait comme ça
Tout disparaît et nous restons…
Autres chansons de l'artiste :
IHMISEN POIKA
Yö • 1993
KUN KOHDATAAN
Yö • 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN
Yö • 1993
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA
Yö • 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN
Yö • 1993
SATELLIITIT
Yö • 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN
Yö • 1995
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA
Yö • 1995
SINUN HUONEES
Yö • 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN
Yö • 2005
UKKOKULTAS?
Yö • 2005
OOT SIINÄ TAAS
Yö • 2005
KULTASIIPI
Yö • 2005
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes