Storm - Young Jesus

Storm - Young Jesus

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: Anglais
  • Durée: 12:41

Voici les paroles de la chanson : Storm , artiste : Young Jesus Avec traduction

Paroles : Storm "

Texte original avec traduction

Storm

Young Jesus

Texte original

Back in ninety-five

Mom and dad were screaming

And you were leaving

Out the back door of your mind

You said you’re reading signs

You ask «what kind of dreaming

Leads you down rabbit holes

Where rabbits die?»

So then we made a pact

You taught me mathematics

And it was my job

Just to make you laugh

To tie some

Strings around our

Hands and every little

Landscape breaks apart

(Instrumental)

Ten years later

At the Holiday Inn breakfast

I started crying

Oh man I was surprised

I called and said «I'm sick»

I said «this is it

I inherited something

I can’t deny.»

You said «maybe you did

You gotta deal with it»

You will lean on me

When you’re losing sleep

I’ll lean on you

When I have those dreams

That every little

Landscape breaks apart

Breaks apart

Breaks apart

Breaks apart

Breaks apart

Breaks apart

Breaks apart

Breaks apart

Breaks apart

Yeah some things they come together

Yeah some things don’t always get so dark

Yeah some things they come together

Is there a way to fix up the ground

Make it come together

Make some things never get so dark

Yeah some things they come together

Is there a way to fix up the ground

To the way it was

To write Eloise

In the dust

To be everything

All at once

To be everything

To everyone

Well I don’t quite want

To make it work

In every doctor

There’s an urge to hurt

In every glass of water

There’s a speck of dirt

In every cobweb

Something lies inert

Well I don’t quite want

To make it work

Well I don’t quite want

To make it work

Well I don’t quite want

To make it work

Well I don’t quite want

To make it work

So here I am now

In this dirty shirt

I’m cooking dinner

In this dirty shirt

Thinking «is this existence

In this dirty shirt?»

Yeah is this existing

I’m gonna make it work

Traduction de la chanson

De retour en quatre-vingt-quinze

Maman et papa criaient

Et tu partais

Par la porte arrière de votre esprit

Tu as dit que tu lisais des signes

Vous demandez "quel genre de rêver

Vous conduit dans des terriers de lapin

Où meurent les lapins ? »

Alors alors nous avons fait un pacte

Tu m'as appris les mathématiques

Et c'était mon travail

Juste pour te faire rire

Pour attacher certains

Cordes autour de notre

Mains et chaque petit

Le paysage se décompose

(Instrumental)

Dix ans après

Petit-déjeuner au Holiday Inn

j'ai commencé à pleurer

Oh mec j'ai été surpris

J'ai appelé et j'ai dit "je suis malade"

J'ai dit "ça y est

J'ai hérité de quelque chose

Je ne peux pas nier. »

Tu as dit "peut-être que tu l'as fait

Il faut s'en occuper »

Tu t'appuieras sur moi

Quand tu perds le sommeil

je m'appuierai sur toi

Quand j'ai ces rêves

Que chaque petit

Le paysage se décompose

Se sépare

Se sépare

Se sépare

Se sépare

Se sépare

Se sépare

Se sépare

Se sépare

Ouais certaines choses se rejoignent

Ouais, certaines choses ne deviennent pas toujours si sombres

Ouais certaines choses se rejoignent

Existe-t-il un moyen de réparer le sol ?

Faites en sorte qu'ils se rassemblent

Faire en sorte que certaines choses ne deviennent jamais si sombres

Ouais certaines choses se rejoignent

Existe-t-il un moyen de réparer le sol ?

À la façon dont c'était

Écrire Éloïse

Dans la poussière

Être tout 

Tout à la fois

Être tout 

À tout le monde

Eh bien, je ne veux pas vraiment

Pour que ça marche

Dans chaque médecin

Il y a une envie de blesser

Dans chaque verre d'eau

Il y a un grain de saleté

Dans chaque toile d'araignée

Quelque chose est inerte

Eh bien, je ne veux pas vraiment

Pour que ça marche

Eh bien, je ne veux pas vraiment

Pour que ça marche

Eh bien, je ne veux pas vraiment

Pour que ça marche

Eh bien, je ne veux pas vraiment

Pour que ça marche

Alors je suis maintenant

Dans cette chemise sale

Je cuisine le dîner

Dans cette chemise sale

Penser "est cette existence

Dans cette chemise sale ? »

Ouais, est-ce que ça existe ?

Je vais le faire fonctionner

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes