
Voici les paroles de la chanson : Colours , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
All the colours we aim for
Float through my head
But we can’t remember them feels like
Fighting downtown traffic on a Friday night
What made us feel up to this
«Don't know» she said to me
Dip your hands in snowfall
Sink deep and cold
My hope was met with a slight of hand
I’d expect a collage of colours
Not white and grey
The seasons don’t hesitate to rush us past that day
Barely covered by wet clothes
Our eyes go blank
No time to refresh
The train woke us up that night
Rumbling by
Never stopped, never kind
We fight them on the ride
We fight them inside
Your heavy head so full of fright
Without the proper eyes
We fly right by
Ten years time, colour blind
We can fight them on the ride
We fight them inside
Your heavy head so full of fright
All the colours we aim for
Float through my head
But we can’t remember them feels like
Fighting downtown traffic on a Friday night
What made us feel up to this
«Don't know» she said to me
Dip your hands in snowfall
Sink deep and cold
My hope was met with a slight of hand
I’d expect a collage of colours
Not white and grey
The seasons don’t hesitate to rush us past that day
The train woke us up that night
Rumbling by
Never stopped, never kind
We fight them on the ride
We fight them inside
Your heavy head so full of fright
Without the proper eyes
We fly right by
Ten years time, colour blind
We can fight them on the ride
We fight them inside
Your heavy head so full of fright
The train woke us up that night
Rumbling by
Never stopped, never kind
We fight them on the ride
We fight them inside
Your heavy head so full of fright
Without the proper eyes
We fly right by
Ten years time, colour blind
We can fight them on the ride
We fight them inside
Your heavy head so full of fright
Toutes les couleurs que nous visons
Flotte dans ma tête
Mais nous ne nous souvenons pas d'eux
Combattre le trafic du centre-ville un vendredi soir
Qu'est-ce qui nous a fait nous sentir ?
"Je ne sais pas" m'a-t-elle dit
Trempez vos mains dans la neige
Couler profondément et froid
Mon espoir a été accueilli avec un léger coup de main
Je m'attendrais à un collage de couleurs
Pas blanc et gris
Les saisons n'hésitent pas à nous précipiter ce jour-là
À peine recouvert de vêtements mouillés
Nos yeux se vident
Pas le temps de se rafraîchir
Le train nous a réveillés cette nuit-là
Grondement par
Jamais arrêté, jamais gentil
Nous les combattons pendant le trajet
Nous les combattons à l'intérieur
Ta tête lourde si pleine de peur
Sans les yeux appropriés
Nous passons juste à côté
Dix ans, daltonien
Nous pouvons les combattre sur le trajet
Nous les combattons à l'intérieur
Ta tête lourde si pleine de peur
Toutes les couleurs que nous visons
Flotte dans ma tête
Mais nous ne nous souvenons pas d'eux
Combattre le trafic du centre-ville un vendredi soir
Qu'est-ce qui nous a fait nous sentir ?
"Je ne sais pas" m'a-t-elle dit
Trempez vos mains dans la neige
Couler profondément et froid
Mon espoir a été accueilli avec un léger coup de main
Je m'attendrais à un collage de couleurs
Pas blanc et gris
Les saisons n'hésitent pas à nous précipiter ce jour-là
Le train nous a réveillés cette nuit-là
Grondement par
Jamais arrêté, jamais gentil
Nous les combattons pendant le trajet
Nous les combattons à l'intérieur
Ta tête lourde si pleine de peur
Sans les yeux appropriés
Nous passons juste à côté
Dix ans, daltonien
Nous pouvons les combattre sur le trajet
Nous les combattons à l'intérieur
Ta tête lourde si pleine de peur
Le train nous a réveillés cette nuit-là
Grondement par
Jamais arrêté, jamais gentil
Nous les combattons pendant le trajet
Nous les combattons à l'intérieur
Ta tête lourde si pleine de peur
Sans les yeux appropriés
Nous passons juste à côté
Dix ans, daltonien
Nous pouvons les combattre sur le trajet
Nous les combattons à l'intérieur
Ta tête lourde si pleine de peur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes