
Voici les paroles de la chanson : Same Thing , artiste : Young Mars Avec traduction
Texte original avec traduction
Young Mars
Everyday in everyway is just the same thing
so i’am always grindin, puttin' time in, yes i maintain
everyday in everyway is just the same thing
so i’am always grindin, puttin' time in, yes i maintain
in my mind all i hear this voices iam countin on even though i made my choices
my mind is (…) all around i’am hearing noises
(…) now i’am out of poison
one world, one time to share
a best to be alive, i ain’t got no time to spare
i’am dreamin' like bigger than the atmosphere
cause my time is tight (…) it here
it’s where iam at, people get respected for the money and the bling ain’t
nothing to mess with, with the ring on my finger i ain’t gettin tested let me
teach you one thing and let it be a lesson
always puttin mind on the little things cause what i really wanna see is a
little change patience is key in fulfilling your dreams (…) cause iam feelin'
free
everyday in everyway is just the same thing
so i’am always grindin, puttin' time in, yes i maintain
everyday in everyway is just the same thing
so i’am always grindin, puttin' time in, yes i maintain
i got plans in the state of mind
my vision and decision i will combine
cause you know that we only live one time
ain’t gonna waste it, no i’am gonna shine
Ah-Ah-Ah
watch the world grow, cause we live in a world where they pay show
just imagine a world where nobody owe, everybody silent, rap game over bro
I’am workin in my bubble and i’am thinkin about life, i don’t wanna change but
everyone has a price i don’t wanna die, i do wanna live, live all my life and
stay positive
thats the motto bro, you heared me
cause all whack MC’s better get to learn it
i step in the dirty, focus my mind, turn back around and say look at me now
Ah!
everyday in everyway is just the same thing
so i’am always grindin, puttin' time in, yes i maintain
everyday in everyway is just the same thing
so i’am always grindin, puttin' time in, yes i maintain
i say look at me now, that voice is gone (…) every sound, i start to recall,
i start to remember, my mind is corrupt cause poured it together,
becoming better, life is so sweet, i’am like a new person i’am feelin complete,
but iam always grindin, puttin' time in, yes i maintain
Tous les jours dans tous les sens, c'est la même chose
donc je suis toujours en train de moudre, de passer du temps, oui je maintiens
tous les jours, c'est la même chose
donc je suis toujours en train de moudre, de passer du temps, oui je maintiens
dans ma tête, tout ce que j'entends, c'est des voix sur lesquelles je compte même si j'ai fait mes choix
mon esprit est (…) tout autour j'entends des bruits
(…) maintenant je n'ai plus de poison
un monde, une fois à partager
le mieux est d'être en vie, je n'ai pas de temps à perdre
Je rêve comme plus grand que l'atmosphère
parce que mon temps est compté (…) c'est ici
C'est là où je suis, les gens sont respectés pour l'argent et le bling n'est pas
rien à déranger, avec la bague à mon doigt, je ne me fais pas tester, laissez-moi
t'apprendre une chose et en faire une leçon
Je pense toujours aux petites choses parce que ce que je veux vraiment voir, c'est un
peu de changement, la patience est la clé pour réaliser vos rêves (…) parce que je me sens
libre
tous les jours, c'est la même chose
donc je suis toujours en train de moudre, de passer du temps, oui je maintiens
tous les jours, c'est la même chose
donc je suis toujours en train de moudre, de passer du temps, oui je maintiens
j'ai des plans dans l'état d'esprit
ma vision et ma décision je vais combiner
Parce que tu sais que nous ne vivons qu'une seule fois
Je ne vais pas le gaspiller, non je vais briller
Ah-Ah-Ah
regarder le monde grandir, car nous vivons dans un monde où ils paient
imaginez juste un monde où personne ne doit rien, tout le monde est silencieux, rap game over bro
Je travaille dans ma bulle et je pense à la vie, je ne veux pas changer mais
tout le monde a un prix je ne veux pas mourir, je veux vivre, vivre toute ma vie et
reste positif
c'est la devise frère, tu m'as entendu
Parce que tous les MC déjantés feraient mieux de l'apprendre
j'entre dans le sale, concentre mon esprit, me retourne et dis regarde-moi maintenant
Ah !
tous les jours, c'est la même chose
donc je suis toujours en train de moudre, de passer du temps, oui je maintiens
tous les jours, c'est la même chose
donc je suis toujours en train de moudre, de passer du temps, oui je maintiens
je dis regarde moi maintenant, cette voix a parti (…) chaque son, je commence à me rappeler,
je commence à me souvenir, mon esprit est corrompu parce que je l'ai mélangé,
Je m'améliore, la vie est si douce, je suis comme une nouvelle personne, je me sens complet,
mais je travaille toujours, je mets du temps, oui je maintiens
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes