Weit weg von hier, Pt. 2 - Yusuf, Yasin

Und immer dann, wenn sie sich in meiner Nähe befindet

Verlier' ich vollkomm’n die Kontrolle

Denn sie besitzt, dass was die anderen nicht haben

Deshalb tu ich alles, um ihr zu gefallen

Sie lässt mich äußerlich ihre positive Stimmung verpür'n

Doch innerlich, weiß nur ich allein, was sie wirklich fühlt

Ja du versinkst, in einem Meer voller Leid

Alles zieht an deinem Herzen vorbei

Du denkst, du bleibst auf ewig allein

Keiner, der dich von dein' Schmerzen befreit

Du liegst da und denkst drüber nach

Warum keiner deine Liebe schätzt

Schon so oft wurdest du verarscht

Wieso ist dieses Leben ungerecht?

Baby dein Alptraum ist vorbei

Denn ich bin jetzt für dich da

Nur, nur, nur für dich da

Nur, nur, nur für dich da

Ich werde dich bald befreien

Ich tu alles für dich, ja

Nur, nur, nur für dich ja

Nur, nur, nur für dich ja

Du bist einzigartig

Ich will dich nicht verlier’n, nicht verlier’n

Egal was die anderen sagen

Ich steh' zu dir, steh' zu dir

An alles andere bin ich leider nicht interessiert, interessiert

Komm mit mir, wir steigen in den Flieger rein

Weit weg von hier

Ja nur mit mir

Weit weg von hier

Ja nur mit mir

Und immer dann, wenn sie sich in meiner Nähe befindet

Hab' ich das Gefühl, in Sicherheit zu sein

Die Sehnsucht nach Glück in der Liebe, ist was uns verbindet

Deshalb lass' ich dich und du mich nicht allein'

Mir ist egal, was die anderen von uns denken

Denn mit dir, friert um mich rum alles ein

Für dich überschreite ich all meine Grenzen

Nur damit, du mir wieder dein Lächeln zeigst

Ich war gefangen gesetzt

Und schiebte Hass auf die Welt

Doch dann sah ich dich

Und du hast mich von all dem Trauer erlöst

Ich fing dich auf, als du fiehlst

Ja, du bedeutest mir viel

Darum bleib' ich an deiner Seite

Egal was geschieht

Du hast daran gezweifelt, dass du jemals wieder glücklich wirst

Doch ich hab dich dann im Endeffekt, vom Gegenteil überzeugt

Baby dein Alptraum ist vorbei

Denn ich bin jetzt für dich da

Nur, nur, nur für dich da

Nur, nur, nur für dich da

Ich werde dich bald befreien

Ich tu alles für dich, ja

Nur, nur, nur für dich ja

Nur, nur, nur für dich ja

Du bist einzigartig

Ich will dich nicht verlier’n, nicht verlier’n

Egal was die anderen sagen

Ich steh' zu dir, steh' zu dir

An alles andere bin ich leider nicht interessiert, interessiert

Komm mit mir, wir steigen in den Flieger rein

Weit weg von hier

Ja nur mit mir

Weit weg von hier

Ja nur mit mir

Et chaque fois qu'elle est près de moi

Je perds complètement le contrôle

Parce qu'elle possède ce que les autres n'ont pas

C'est pourquoi je fais tout pour lui plaire

Elle me laisse sentir son humeur positive à l'extérieur

Mais à l'intérieur, je suis le seul à savoir ce qu'elle ressent vraiment

Oui, tu sombres dans une mer de chagrin

Tout passe ton coeur

Tu penses que tu seras seul pour toujours

Personne pour te libérer de ta douleur

Tu es allongé là et tu y penses

Pourquoi personne n'apprécie ton amour

Tu as été trompé tant de fois

Pourquoi cette vie est-elle injuste ?

Bébé ton cauchemar est fini

Parce que je suis là pour toi maintenant

Seulement, seulement, seulement là pour toi

Seulement, seulement, seulement là pour toi

Je te libérerai bientôt

Je ferai n'importe quoi pour toi, oui

Seulement, seulement, seulement pour toi oui

Seulement, seulement, seulement pour toi oui

Vous êtes unique

Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas te perdre

Peu importe ce que disent les autres

Je suis à tes côtés, je suis à tes côtés

Malheureusement, rien d'autre ne m'intéresse, intéressé

Viens avec moi, nous monterons dans l'avion

Loin d'ici

Oui seulement avec moi

Loin d'ici

Oui seulement avec moi

Et chaque fois qu'elle est près de moi

J'ai le sentiment d'être en sécurité

Le désir de bonheur amoureux est ce qui nous relie

C'est pourquoi je ne te quitterai pas et tu ne me laisseras pas seul'

Je me fiche de ce que les autres pensent de nous

Parce qu'avec toi, tout autour de moi se fige

Pour toi je franchis toutes mes limites

Juste pour que tu puisses me montrer à nouveau ton sourire

j'ai été emprisonné

Et mettre la haine sur le monde

Mais ensuite je t'ai vu

Et tu m'as sorti de toute cette tristesse

Je t'ai attrapé quand tu es tombé

Oui, tu comptes beaucoup pour moi

C'est pourquoi je reste à tes côtés

Peu importe ce qu'il arrive

Tu doutais que tu serais jamais heureux à nouveau

Mais au final je t'ai convaincu du contraire

Bébé ton cauchemar est fini

Parce que je suis là pour toi maintenant

Seulement, seulement, seulement là pour toi

Seulement, seulement, seulement là pour toi

Je te libérerai bientôt

Je ferai n'importe quoi pour toi, oui

Seulement, seulement, seulement pour toi oui

Seulement, seulement, seulement pour toi oui

Vous êtes unique

Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas te perdre

Peu importe ce que disent les autres

Je suis à tes côtés, je suis à tes côtés

Malheureusement, rien d'autre ne m'intéresse, intéressé

Viens avec moi, nous monterons dans l'avion

Loin d'ici

Oui seulement avec moi

Loin d'ici

Oui seulement avec moi