
Voici les paroles de la chanson : Malandro Não Vacila , artiste : Zapi Avec traduction
Texte original avec traduction
Zapi
Eu já te disse que malandro não vacila, jow
Tô com as minhas lata mocada na mala
Pompéia sem pala com a 'liciapo'
Na malícia, malandriado que vêm de família
Largo é meus pano, skate nos cano
Te iludo porém não me engano!
Eu já passei dos meus 18
Eles vão tirar você antes que me tirem de doido
Insano ou insano louco, bom de flow… !
Tiraram os moleque largado, pensaram ser fracos
Botaram de lado, tomamo de assalto
E as rima no palco decolou!
Eu sei que é difícil de juntar a ideia no flow
Tem vários que tentam e não conseguem… mas tentou
Vários arrebentam, chegam no rap mantendo a essência
E aceleram na rima pra encaixar no flow!
Flow, flow, flow
Mas eu já sei o que você quer, não vem me dizer
Não vem duvidando do meu proceder
Chega pra lá que o bagulho é louco
Há 'sensimillianos' chapando seu globo!
louco
Infelizmente meu troco é pouco
De pouco em pouco eu chego no topo
Soco na nuca ou pedrada no coco?
Truco ou sinuca!
Malandro da a multa nos filho da puta
Que paga de louco, paga de louco?
Paga de louco, mas paga de louco só que veste a toca!
Eu tô esperto
Zapi segue reto e direto
E os pixo vadios pelos prédios
Vai… beirando o beral!
A mente sege ativa mas nem sempre lúcida!
No fluxo inverso a neblina me camufla
Presente no tempo presente a mente segue oculta
Intenso eu dispenso conceitos de filhas da puta!
A mente sege ativa mas nem sempre lúcida!
No fluxo inverso a neblina me camufla
Presente no tempo presente a mente segue oculta
Intenso eu dispenso esses velhos conceitos
De um bando de filho da puta!
Segue a conduta, eu taxado de marginal
Quem te disse que faz mal se… é natural jow!
Pisar na língua faz mal!
Eu sigo na minha moral trú
Não cola conosco, não cola
Se mosca não bola na bola da vez!
mas
Tem uns mano que fala, fala
Pensa que abala, fala
Deixa que fala, fala
Mas não cala a pala dos malaco!
Chicote estrala na cara, canalha deu falha
Fala da minha rima não remunerada?
foda-se
Pra mim não tem graça!
Eu posso mandar te espancarem de graça
Você da risada na jogada, só que não blefo mais
Um passo dado errado e já ficou pra trás
Eu já vou te mostrar como faz!
Rap é só dos ganguero, os ganjero, os ligeiro
E os malandro que nunca paga de mané!
Se coração de vagabundo bate na sola do pé
Eu gasto a sola mas não gasto
A vida como você quer!
A mente sege ativa mas nem sempre lúcida!
No fluxo inverso a neblina me camufla
Presente no tempo presente a mente segue oculta
Intenso eu dispenso esses velhos conceitos
De um bando de filho da puta!
Intenso eu dispenso esses velhos conceitos
De um bando de filho da puta
Je t'ai déjà dit que le coquin n'hésite pas, jow
J'ai mes canettes de cocaïne dans ma valise
Pompéi sans pic avec le 'liciapo'
Dans la malice, malice qui vient de la famille
Large est mon tissu, patine sur les tuyaux
Je vous trompe, mais je ne me trompe pas !
j'ai dépassé mes 18 ans
Ils te feront sortir avant de me faire perdre la tête
Fou fou ou fou fou, bon flow… !
Ils ont emmené les enfants, ils pensaient qu'ils étaient faibles
Ils l'ont mis de côté, nous l'avons pris d'assaut
Et les rimes sur scène ont décollé !
Je sais qu'il est difficile de mettre l'idée ensemble dans le flux
Il y en a beaucoup qui essaient et échouent... mais ils ont essayé
Plusieurs percer, arriver au rap tout en gardant l'essentiel
Et ils accélèrent la rime pour s'adapter au flux !
Flux, flux, flux
Mais je sais déjà ce que tu veux, ne me le dis pas
Vous n'avez pas douté de ma procédure
Viens là-bas, les trucs sont fous
Il y a des 'sensimilliens' défoncés ton globe !
Fou
Malheureusement mon changement est peu
Petit à petit j'atteins le sommet
Coup de poing derrière la tête ou pierre dans la noix de coco ?
Truc ou billard !
Coquin de la fine chez les fils de putes
Qui paie pour un fou, paie pour un fou ?
Il paie pour un fou, mais il paie pour un fou, seulement il porte la casquette !
je suis intelligente
Zapi suit droit et droit
Et le street pix autour des immeubles
Allez... à la limite du général !
L'esprit est actif mais pas toujours lucide !
Dans le sens inverse, le brouillard me camoufle
Présent dans le temps présent, l'esprit reste caché
Intense, j'ai pas besoin des concepts d'enfoirés !
L'esprit est actif mais pas toujours lucide !
Dans le sens inverse, le brouillard me camoufle
Présent dans le temps présent, l'esprit reste caché
Intense, j'écarte ces vieux concepts
D'une bande d'enfoirés !
Voilà la conduite, j'suis classé comme marginal
Qui t'a dit que c'est mauvais si... c'est naturel, jow !
Marcher sur la langue, c'est mal !
Je m'en tiens à ma vraie morale
Ça ne colle pas avec nous, ça ne colle pas
Si la mouche ne frappe pas la balle à ce moment-là !
mais
Il y a des potes qui parlent, parlent
Pense que ça secoue, parle
Laisse parler, parle
Mais ne ferme pas le malaco !
Le fouet craque dans le visage, le scélérat a échoué
Tu parles de ma rime impayée ?
J'en ai rien à faire
Ce n'est pas amusant pour moi !
Je peux te faire fesser gratuitement
Tu ris au jeu, mais je ne bluffe plus
Un pas mal fait et c'est déjà derrière
Je vais vous montrer comment faire !
Le rap c'est que pour les gangero, les ganjero, les light people
Et le coquin qui ne rembourse jamais !
Si le cœur d'un clochard bat sur la plante du pied
J'use la semelle mais je ne le fais pas
La vie comme vous le souhaitez !
L'esprit est actif mais pas toujours lucide !
Dans le sens inverse, le brouillard me camoufle
Présent dans le temps présent, l'esprit reste caché
Intense, j'écarte ces vieux concepts
D'une bande d'enfoirés !
Intense, j'écarte ces vieux concepts
D'une bande d'enfoirés
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes