Maybe Someday - ZEKE

My hair fell out in great big heaps.

There is no hope for my fuckin' teeth.

Maybe someday I’ll learn.

And my right leg keeps goin' out.

And I think my left hand got the goute.

Maybe someday I’ll learn.

But for now I just keep blowin' of today.

And I’m not what you’d call real, real smart.

And I don’t know jack shit about art.

You say my guitar she won’t take me far, but I love hangin' out in thhose

sleazy bars.

Maybe someday I’ll learn.

But for now i just keep blowin' of today.

And i got this real fucked up phone job, so it’s your house next that i gonna

rob.

And I never can stay out off jail, cause i never can make the god damned bail.

And I have a hard time tryin' cope.

So I tend to do way to much dope.

And I can’t go on much longer this way.

All my friends think I turned gay.

Maybe someday i’ll learn.

But for now I just keep blowin' of today.

Mes cheveux sont tombés en gros tas.

Il n'y a aucun espoir pour mes putains de dents.

Peut-être qu'un jour j'apprendrai.

Et ma jambe droite n'arrête pas de sortir.

Et je pense que ma main gauche a la goutte.

Peut-être qu'un jour j'apprendrai.

Mais pour l'instant, je continue à souffler sur aujourd'hui.

Et je ne suis pas ce que vous appelleriez vraiment, vraiment intelligent.

Et je ne connais rien à l'art.

Tu dis ma guitare, elle ne m'emmènera pas loin, mais j'adore traîner là-dedans

bars sordides.

Peut-être qu'un jour j'apprendrai.

Mais pour l'instant, je continue à souffler sur aujourd'hui.

Et j'ai eu ce travail de téléphone vraiment merdique, donc c'est ta maison à côté que je vais

Rob.

Et je ne pourrai jamais rester hors de prison, parce que je ne pourrai jamais faire sortir ce putain de caution.

Et j'ai du mal à m'en sortir.

J'ai donc tendance à faire beaucoup trop de drogue.

Et je ne peux pas continuer plus longtemps de cette façon.

Tous mes amis pensent que je suis devenu gay.

Peut-être qu'un jour j'apprendrai.

Mais pour l'instant, je continue à souffler sur aujourd'hui.