
Voici les paroles de la chanson : Gara , artiste : Zelijah, JP Bacallan, Carlos Dela Fuente Avec traduction
Texte original avec traduction
Zelijah, JP Bacallan, Carlos Dela Fuente
Marami nagsasabi
Ang tingkad at pula ng iyong mga labi
Ngunit di naman ako tulad nila na
Puro pisikal laman lang nakikita
Ibig ko lang naman magpakilala
Sa isang dalaga na oh senyorita
Sa isang sulyap mo tila pinagpala
Isa kang diwata oh aking bonita
Uso pa ba ang harana
Di ko alam pero sana
Nagbabakasali lang na
Nais mo rin ay sumama
Ibigay mo na sa’kin
Ang gara ng iyong mga mata, ngiti
Hindi mapakali
Ibigay mo na sa’kin
Ang tanging gusto lang naman ika’y muli aking makatabi
Huwag mo ng patagalin pa
Dito tayo sa dilim saan ka pupunta
Hayaan mong ipiring ang iyong mga mata
At akong bahala dyan sa paraisong ibaba
Sige, rumba
Isayaw mo pa
Wag na wag kang bibitaw
Tuloy lang ang pag-galaw
Sige, samba
Isayaw mo pa
Sasamahan kita
Baka tsumamba
Uso pa ba ang harana
Di ko alam pero sana
Nagbabakasali lang na
Nais mo rin ay sumama
Sige sumama ka sakin
Buksan mo ang yong loob
Ayoko kong napipilitan ka
Manatili ka saking tabi
Kung gusto mong madama
Halika na kumapit ka sa akin
Di masasaktan
Handa akong ibigay sayo puso at kaluluwa
Ibigay mo na sa’kin Ang gara ng iyong mga mata, ngiti
Hindi mapakali Ibigay mo na sa’kin Ang tanging gusto lang naman ika’y muli
aking makatabi
Sige sumama ka sakin Buksan mo ang yong loob Ayoko kong napipilitan ka Manatili
ka saking tabi Kung gusto mong madama Halika na kumapit ka sa akin Di
masasaktan Handa akong ibigay sayo puso at kaluluwa
Beaucoup disent
L'éclat et le rouge de tes lèvres
Mais je ne suis plus comme eux
Seule la chair physique est visible
je voulais juste me presenter
A une jeune femme oh mademoiselle
En un coup d'œil, vous semblez béni
Tu es une fée oh ma beauté
La sérénade est-elle toujours une tendance
je ne sais pas mais j'espère bien
Juste s'impliquer
Toi aussi tu veux venir
Donne le moi
L'étincelle dans tes yeux, souris
Agité
Donne le moi
La seule chose que je veux, c'est être à nouveau à mes côtés
Ne prenez plus
Ici nous sommes dans le noir où tu vas
Laisse tes yeux se fermer
Et je m'occuperai de ça dans le paradis d'en bas
D'accord, rumba
Danse un peu plus
N'abandonnez pas
Continue juste à bouger
D'accord, samba
Danse un peu plus
Je vais vous accompagner
Peut-être tsumamba
La sérénade est-elle toujours une tendance
je ne sais pas mais j'espère bien
Juste s'impliquer
Toi aussi tu veux venir
Viens avec moi
Ouvrir votre cœur
je ne veux pas te forcer
Rester à mes côtés
Si tu veux te sentir
Viens t'accrocher à moi
Ça ne fera pas de mal
Je suis prêt à te donner mon coeur et mon âme
Donne-moi l'étincelle dans tes yeux, souris
Donne-le-moi, la seule chose que je veux, c'est toi encore
je serai à côté de toi
Viens avec moi, ouvre ton cœur, je ne veux pas que tu sois obligé de rester
Toi à mes côtés Si tu veux te sentir Viens accroche-toi à moi Non
Je suis prêt à te donner mon cœur et mon âme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes