
Voici les paroles de la chanson : Depressed , artiste : Zzo Avec traduction
Texte original avec traduction
Zzo
Staring at the telephone, imagining what’s going wrong
Every dream I have to forget reminds me…
I have never been depressed in the middle of a summer night
I have never imagined that joy can be so far away
Please stay with me
Please don’t go there, far away
Please stay with me
I don’t want to cry alone
No more…
Drowning in my empty holes
Challenging, way too long
Every laughter that I hear reminds me…
I have never been depressed in the middle of a summer night
I have never imagined that you’ll shoot me, blow me away!
Please stay with me
Please don’t go there, far away
Please stay with me
I don’t want to fight alone
No more
Crying here by myself
Down my pillow;
sleepless and upset
Don’t tell me my heart is like a stone
Because I can only cry alone
Dying here by myself
Down my pillow;
the world is so drab
Don’t tell me my heart is like a stone
Because I’m sentenced to stand alone
Regarder le téléphone, imaginer ce qui ne va pas
Chaque rêve que je dois oublier me rappelle…
Je n'ai jamais été déprimé au milieu d'une nuit d'été
Je n'ai jamais imaginé que la joie puisse être si loin
S'il-te-plait reste avec moi
S'il vous plaît, n'allez pas là-bas, loin
S'il-te-plait reste avec moi
Je ne veux pas pleurer seul
Pas plus…
Me noyer dans mes trous vides
Difficile, beaucoup trop long
Chaque rire que j'entends me rappelle…
Je n'ai jamais été déprimé au milieu d'une nuit d'été
Je n'ai jamais imaginé que tu vas me tirer dessus, me faire exploser !
S'il-te-plait reste avec moi
S'il vous plaît, n'allez pas là-bas, loin
S'il-te-plait reste avec moi
Je ne veux pas me battre seul
Pas plus
Pleurer ici tout seul
En bas de mon oreiller ;
insomnie et bouleversé
Ne me dis pas que mon cœur est comme une pierre
Parce que je ne peux pleurer que seul
Mourir ici tout seul
En bas de mon oreiller ;
le monde est si terne
Ne me dis pas que mon cœur est comme une pierre
Parce que je suis condamné à rester seul
Zzo • 2013
Zzo • 2013
Zzo • 2013
Zzo • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes