Son of Nanda - 108

Both in the day and in the night

I remain sleepless;

Suffering the pain of the loss and gain

For a fraction of a smile

I’ll suffer the trial

Of a million mindless misers

(they call themselves my boss)

What’s the price of the «lifestyle»?

De jour comme de nuit

Je reste sans sommeil ;

Souffrant de la douleur de la perte et du gain

Pour une fraction de sourire

Je subirai l'épreuve

D'un million d'avares insensés

(ils s'appellent eux-mêmes mon boss)

Quel est le prix du "style de vie" ?