Voici les paroles de la chanson : Two Faced Woman , artiste : U.D.O. Avec traduction
Texte original avec traduction
U.D.O.
Miles from home
So many things go 'round
So far — the fight in me so strong
Years of pain
I’ve suffered all the same
Today — I know I will be near
You talk about romance
You blew your only chance
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
I got a hangman’s hand
Dirty tricks
I found out just in time
Enough — don’t dare to cross the line
You — you fooled around
I found a way out
The tables turned — your bridges burned
You talk about romance
You blew your only chance
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
I got a hangman’s hand
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
You’ll live in nightmare land
Payback time — spin the dime
The balance overdue
Payback time — take a hike
You broke the golden rule
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
I got a hangman’s hand
'cause you’re a two faced woman
But I’m a three faced man
'cause you’re a two faced woman
You’ll live in nightmare land
A des kilomètres de chez moi
Tant de choses tournent en rond
Jusqu'à présent - le combat en moi si fort
Des années de douleur
J'ai tout de même souffert
Aujourd'hui — je sais que je serai près
Tu parles de romance
Tu as gâché ta seule chance
Parce que tu es une femme à deux visages
Mais je suis un homme à trois visages
Parce que tu es une femme à deux visages
J'ai la main d'un bourreau
Trucs sales
J'ai découvert juste à temps
Assez - n'ose pas franchir la ligne
Vous — vous avez fait l'idiot
J'ai trouvé un moyen de sortir
Les tables ont tourné - vos ponts ont brûlé
Tu parles de romance
Tu as gâché ta seule chance
Parce que tu es une femme à deux visages
Mais je suis un homme à trois visages
Parce que tu es une femme à deux visages
J'ai la main d'un bourreau
Parce que tu es une femme à deux visages
Mais je suis un homme à trois visages
Parce que tu es une femme à deux visages
Vous vivrez dans un pays de cauchemar
Temps de récupération - faire tourner le centime
Le solde en souffrance
Délai de récupération : faites une randonnée
Tu as enfreint la règle d'or
Parce que tu es une femme à deux visages
Mais je suis un homme à trois visages
Parce que tu es une femme à deux visages
J'ai la main d'un bourreau
Parce que tu es une femme à deux visages
Mais je suis un homme à trois visages
Parce que tu es une femme à deux visages
Vous vivrez dans un pays de cauchemar
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes