Мельпомена - Шмели
Альбом: Восемь женщин на радуге
- Année de sortie: 2005
- Langue: russe
- Durée: 4:18
Voici les paroles de la chanson : Мельпомена , artiste : Шмели Avec traduction
Paroles : Мельпомена "
Texte original avec traduction
Мельпомена
Шмели
Оригинальный текст
Девять муз, из них лишь она
Остаётся одной,
В наказание за любовь,
Пой богиня, пой!
Пусть гибнет отравленный след,
Пусть гаснет обманчивый свет.
Пой трагедия,
Мельпомена,
Мать трагедия,
И дочь сирена…
Вся планета в твоих слезах,
Истина в тоске,
Ты во мне, ты страсть и страх,
Но и я в тебе…
Ликует в изгнании люд,
Ведь им лишь богини поют.
Пой трагедия,
Мельпомена,
Мать трагедия,
И дочь сирена…
Ликует в изгнании люд,
Ведь им лишь богини поют.
Пой трагедия,
Мельпомена,
Пой трагедия,
Мельпомена,
Мать трагедия,
И дочь сирена…
Перевод песни
Neuf muses, dont elle seule
Reste seul
Comme punition pour l'amour
Chante déesse, chante !
Laisse mourir le sentier empoisonné
Laissez la lumière trompeuse s'éteindre.
Chante la tragédie
Melpomène,
tragédie maternelle,
Et la fille de la sirène...
La planète entière est dans tes larmes,
La vérité dans l'angoisse
Tu es en moi, tu es passion et peur,
Mais je suis aussi en toi...
Se réjouit de l'exil des gens,
Après tout, seules les déesses leur chantent.
Chante la tragédie
Melpomène,
tragédie maternelle,
Et la fille de la sirène...
Se réjouit de l'exil des gens,
Après tout, seules les déesses leur chantent.
Chante la tragédie
Melpomène,
Chante la tragédie
Melpomène,
tragédie maternelle,
Et la fille de la sirène...
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes