Casino - Jelena Karleusa
Voici les paroles de la chanson : Casino , artiste : Jelena Karleusa Avec traduction
Paroles : Casino "
Texte original avec traduction
Casino
Jelena Karleusa
Оригинальный текст
Kao Monte Carlo sija Montenegro, brod u marini
Sediš sam za rulet stolom, a u ruci ti suvi Martini
I moje srce na sto palo je
Crveni žeton, to znak rupije
A ja već sada znam da znam
Da takvog videla nisam
Seksipilan i tako atraktivan i tako elegantan
Plave krvi, visoke strane škole, šarmantan i galantan
Crni smoking
I like the way you’re talking
I like the way you’re smoking
Neponovljiv k’o 007
Pa mislim dok ga gledam
Pa mislim dok ga gledam…
«Napravi mi sina»
Napravi mi sina
Pod svetlima Casina
Biće dete sreće
Sve će da mu ide
Svi će da mu zavide
«Napravi mi sina»
Napravi mi sina
Pod svetlima Casina
Biće milioner
Biće smrt za žene
Kao ti za mene
Kao Monte Carlo sija Montenegro, brod u marini
Sediš sam za rulet stolom, a u ruci ti suvi Martini
I moje srce na sto palo je
Crveni žeton, to znak rupije
A ja već sada znam da znam
Da takvog videla nisam
Seksipilan i tako atraktivan i tako elegantan
Plave krvi, visoke strane škole, šarmantan i galantan
Crni smoking
I like the way you’re talking
I like the way you’re smoking
Neponovljiv k’o 007
Pa mislim dok ga gledam
Pa mislim dok ga gledam…
«Napravi mi sina»
Napravi mi sina
Pod svetlima Casina
Biće dete sreće
Sve će da mu ide
Svi će da mu zavide
«Napravi mi sina»
Napravi mi sina
Pod svetlima Casina
Biće milioner
Biće smrt za žene
Kao ti za mene
Napravi mi sina
Napravi mi sina
Pod svetlima Casina
Biće milioner
Biće smrt za žene
Kao ti za mene
«Napravi mi sina»
Napravi mi sina
Pod svetlima Casina
Biće dete sreće
Sve će da mu ide
Svi će da mu zavide
«Napravi mi sina»
Napravi mi sina
Pod svetlima Casina
Biće milioner
Biće smrt za žene
Kao ti za mene
Перевод песни
Comme Monte Carlo brille Monténégro, un navire dans la marina
Vous êtes assis seul à la table de roulette, un Martini sec à la main
Et mon coeur est tombé sur la table
Un jeton rouge, signe d'une roupie
Et je sais déjà que je sais
Je n'ai jamais vu une telle personne
Sexy et si attirante et si élégante
Sang bleu, lycée, charmant et galant
Smoking noir
J'aime la façon dont tu parles
J'aime la façon dont tu fumes
Irrépétable comme 007
Alors je pense que je le regarde
Alors je pense qu'en le regardant...
"Fais-moi un fils"
Fais de moi un fils
Sous les lumières du Casino
Il sera un enfant du bonheur
Tout ira pour lui
Tout le monde l'enviera
"Fais-moi un fils"
Fais de moi un fils
Sous les lumières du Casino
Il sera millionnaire
Ce sera la mort pour les femmes
Comme toi pour moi
Comme Monte Carlo brille Monténégro, un navire dans la marina
Vous êtes assis seul à la table de roulette, un Martini sec à la main
Et mon coeur est tombé sur la table
Un jeton rouge, signe d'une roupie
Et je sais déjà que je sais
Je n'ai jamais vu une telle personne
Sexy et si attirante et si élégante
Sang bleu, lycée, charmant et galant
Smoking noir
J'aime la façon dont tu parles
J'aime la façon dont tu fumes
Irrépétable comme 007
Alors je pense que je le regarde
Alors je pense qu'en le regardant...
"Fais-moi un fils"
Fais de moi un fils
Sous les lumières du Casino
Il sera un enfant du bonheur
Tout ira pour lui
Tout le monde l'enviera
"Fais-moi un fils"
Fais de moi un fils
Sous les lumières du Casino
Il sera millionnaire
Ce sera la mort pour les femmes
Comme toi pour moi
Fais de moi un fils
Fais de moi un fils
Sous les lumières du Casino
Il sera millionnaire
Ce sera la mort pour les femmes
Comme toi pour moi
"Fais-moi un fils"
Fais de moi un fils
Sous les lumières du Casino
Il sera un enfant du bonheur
Tout ira pour lui
Tout le monde l'enviera
"Fais-moi un fils"
Fais de moi un fils
Sous les lumières du Casino
Il sera millionnaire
Ce sera la mort pour les femmes
Comme toi pour moi
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes