Ogledalce - Jelena Karleusa
С переводом

Ogledalce - Jelena Karleusa

Альбом
Ogledalce
Год
1994
Язык
`croate`
Длительность
215620

Voici les paroles de la chanson : Ogledalce , artiste : Jelena Karleusa Avec traduction

Paroles : Ogledalce "

Texte original avec traduction

Ogledalce

Jelena Karleusa

Оригинальный текст

Kupila sam ogledalce — malo, malo, malo ogledalce

Kupila sam ogledalce — malo, malo, malo ogledalce

Svake noći svakog dana, da ti budem doterana

Svake noći svakog dana, da ti budem doterana

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Kupi i ti prsten mali — mali, mali, mali prsten, mali

Kupi i ti prsten mali — mali, mali, mali prsten, mali

Da sa moje ruke blista, da mi savest bude čista

Da sa moje ruke blista, da mi savest bude čista

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Kupila sam haljinice i suknjice i bluzice

Kupila sam fine kreme i karmine i parfeme

Kupila sam haljinice i suknjice i bluzice

Kupila sam fine kreme i karmine i parfeme

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Перевод песни

J'ai acheté des miroirs - petits, petits, petits miroirs

J'ai acheté des miroirs - petits, petits, petits miroirs

Chaque nuit, chaque jour, à soigner

Chaque nuit, chaque jour, à soigner

Être belle pour toi, me rendre fou

Être belle pour toi, me rendre fou

Suis-moi fou, n'aime pas les autres

Suis-moi fou, n'aime pas les autres

Achetez-vous une petite bague - petite, petite, petite bague, petite

Achetez-vous une petite bague - petite, petite, petite bague, petite

Pour briller de ma main, pour garder ma conscience claire

Pour briller de ma main, pour garder ma conscience claire

Être belle pour toi, me rendre fou

Être belle pour toi, me rendre fou

Suis-moi fou, n'aime pas les autres

Suis-moi fou, n'aime pas les autres

J'ai acheté des robes et des jupes et des chemisiers

J'ai acheté des crèmes fines et des rouges à lèvres et des parfums

J'ai acheté des robes et des jupes et des chemisiers

J'ai acheté des crèmes fines et des rouges à lèvres et des parfums

Être belle pour toi, me rendre fou

Être belle pour toi, me rendre fou

Suis-moi fou, n'aime pas les autres

Suis-moi fou, n'aime pas les autres

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes