Don Pasquale, Act III: "Tornami a dir che m'ami" (Ernesto, Norina, Don Pasquale, Malatesta) - Sesto Bruscantini, Mario Borriello, Mário Rossi
Album: Donizetti: Don Pasquale
- Année de sortie: 2009
- Langue: italien
- Durée: 6:02
Voici les paroles de la chanson : Don Pasquale, Act III: "Tornami a dir che m'ami" (Ernesto, Norina, Don Pasquale, Malatesta) , artiste : Sesto Bruscantini, Mario Borriello, Mário Rossi Avec traduction
Paroles : Don Pasquale, Act III: "Tornami a dir che m'ami" (Ernesto, Norina, Don Pasquale, Malatesta) "
Texte original avec traduction
Don Pasquale, Act III: "Tornami a dir che m'ami" (Ernesto, Norina, Don Pasquale, Malatesta)
Sesto Bruscantini, Mario Borriello, Mário Rossi
Texte original
Tornami a dir che m’ami,
dimmi che mia tu sei;
quando tuo ben mi chiami
la vita addoppi in me
La voce tua si cara
rinfranca il core oppresso:
Ah!
sicuro a te dappresso,
tremo lontan da te, da te.
sicuro a te dappresso,
Ah, tremo lontan da te.
Tremo lontan da te…
Da te
Traduction de la chanson
Reviens me dire que tu m'aimes,
dis-moi que tu es à moi;
quand tu m'appelles ton puits
la vie double en moi
Ta voix est chère
rafraîchir le cœur opprimé:
Ah !
en sécurité près de chez vous,
Je tremble loin de toi, de toi.
en sécurité près de chez vous,
Ah, je tremble loin de toi.
Je tremble loin de toi...
À ta maison
Autres chansons de l'artiste :
Donizetti: La fille du régiment / Act 1 - Ah mes amis - Pour mon âme
Luciano Pavarotti, Eric Garrett, Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden • 2020
Donizetti: Il barcaiolo
Luciano Pavarotti, Philharmonia Orchestra, Piero Gamba • 2021
Le Crépuscule
Nicolai Gedda, Nicolai Gedda and Jan Eyron, Гаэтано Доницетти • 2009
Don Pasquale, Act. 3: Tornami a dir che m'ami
Roberta Peters, Cesare Valletti, The Metropolitan Opera • 2021
Don Pasquale, Act III, Scene 5: "Tornami a dir che mi'ami"
Гаэтано Доницетти, Thames Symphony Orchestra • 2014
L'elisir d'amore: Una furtiva lacrima
Enrico Caruso, Oliviero De Fabritiis, Coro del Teatro San Carlo • 2012
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes