На фоне Пушкина снимается семейство… - Булат Окуджава
Альбом: Весь Булат Окуджава. Часть 6. Ваше благородие, госпожа Удача.
- Année de sortie: 2018
- Langue: russe
- Durée: 2:24
Voici les paroles de la chanson : На фоне Пушкина снимается семейство… , artiste : Булат Окуджава Avec traduction
Paroles : На фоне Пушкина снимается семейство… "
Texte original avec traduction
На фоне Пушкина снимается семейство…
Булат Окуджава
Оригинальный текст
На фоне Пушкина снимается семейство.
Фотограф щёлкает и птичка вылетает.
Фотограф щёлкает, но вот что интересно —
На фоне Пушкина, и птичка вылетает.
На фоне Пушкина, и птичка вылетает.
Все счёты кончены, благодаренье снимку,
Пусть жизнь короткая проносится и тает.
На веки вечные мы все теперь в обнимку.
На фоне Пушкина, и птичка вылетает.
На фоне Пушкина снимается семейство.
Как обаятельны, для тех, кто понимает,
Все наши глупости, и мелкие злодейства,
На фоне Пушкина, и птичка вылетает.
Перевод песни
Une famille est filmée sur fond de Pouchkine.
Le photographe clique et l'oiseau s'envole.
Le photographe clique, mais voici ce qui est intéressant -
Dans le contexte de Pouchkine, et l'oiseau vole.
Dans le contexte de Pouchkine, et l'oiseau vole.
Tous les comptes sont terminés, grâce à la photo,
Laissez une courte vie balayer et fondre.
Pour l'éternité, nous sommes tous maintenant dans une étreinte.
Dans le contexte de Pouchkine, et l'oiseau vole.
Une famille est filmée sur fond de Pouchkine.
Comme c'est charmant, pour ceux qui comprennent
Toutes nos bêtises et mes petites atrocités,
Dans le contexte de Pouchkine, et l'oiseau vole.
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes