A száműzött - Omega

A száműzött a városba tér

Szívében érzi, hogy ezzel az út véget ér

Hazám, fogadd be őt!

Nem lázad ellened már, hisz az út véget ér

Nagy folyó, az arcomat nézd

Nem érzek vágyakat többé, az út véget ér

Jöjj, oly közel az éj!

Sokáig nem élek már, hisz az út véget ér

L'exil va à la ville

Il sent dans son cœur que c'est la fin du chemin

Mon pays, accepte-le !

Tu ne te rebelleras plus contre toi, car le voyage est fini

Grande rivière, regarde mon visage

Je n'ai plus d'envies, le voyage est fini

Allez, la nuit est si proche !

Je ne vivrai pas longtemps, car le voyage est terminé